| Torunum Napoleon Picard, haftaya Bonnie için bir parti veriyor. | Open Subtitles | حفيدي نابليون بيكارد سيقيم حفلاً لـ بوني بتلر الأسبوع القادم |
| Haklı sebebin çok. Sadece Bonnie'yi bana ver. Sonrasında ne istersen söyleyebilirsin. | Open Subtitles | فقط أعطني بوني وافعلي بعد ذلك ما يحلو لكِ وأنا لن أعترض |
| Bonnie sizin, tam da bizim takılmamız gereken tarzda insanlar olduğunuzu düşünüyor. | Open Subtitles | بوني تعتقد بأنكم ذالك النوع من الناس الذي يجب أن نتسكع معهم |
| Sakin ol, Pony. Hepsi geçecek, oğlum. Sen sakin ol, oğlum. | Open Subtitles | خذها برفق, بوني, ستكون بخير يجب عليك ان تهدأ يا رجل |
| Kuzen Bonnie'ye elli yaşında hamile kalma diyen bendim ki. | Open Subtitles | أنا من أخبرت ابنة عمك بوني بألا تحمل وعمرها 50 |
| Hayatımda değişiklik yapıp "Yeni Bonnie"yi dünyaya salma vakti geldi. | Open Subtitles | إنه وقت هز حياتى و إطلاق عنان بوني الجديدة للعالم |
| Siz beyler, Bonnie bana mesaj attı. Sam'i sevmişlerdi. Sam? | Open Subtitles | يا إلهي ، بوني راسلتني للتو ، لقد احبوا سام |
| Bence Bonnie'ye destek olmak için toplantıya gelmen harika birşey. | Open Subtitles | أعتقد أنه لشيء رائع فقط جئت إلى اجتماع لدعم بوني. |
| Bonnie orada bir karar verdi üçüncü sabaha yaklaşırken acı çekiyordum ve pamuk ipliğiyle dayanıyordum, | TED | واتخذت بوني قرارا بحلول الصباح الثالث بأنني كنت أعاني وأنني كنت على مقربة من خطر ما |
| Tatlım, Bonnie doğmadan önce de söylediğim gibi bir ya da 20 çocuk doğurman benim için önemsiz. | Open Subtitles | كما أخبرتك قبل ولادة بوني لا يهمني أن كنتِ تنجبين طفلاً أو عشرين |
| Paran, Bonnie için istediğim şeyi alamaz. | Open Subtitles | كل أموالنا ليس بمقدورها شراء ما أريده لـ بوني |
| Ama Bonnie, seçkin insanlar arasında yerini alacak. | Open Subtitles | لكن سيكون لـ بوني مكان بين الناس الفضلاء |
| Bonnie parmağını emiyor. Onu vazgeçiremiyorum. | Open Subtitles | إن بوني تضع أصابعها في فمها ولا أستطيع جعلها تتوقف عن هذا |
| Dolly Merriwether, Bonnie Butler için parti vermek benim fikrimdi! | Open Subtitles | لماذا يا دوللي ميروذر ؟ تعرفين أن إقامة حفل لـ بوني بتلر كانت فكرتي أنا |
| Midillini nasıl atlatıyorum seyret, Bonnie. Bak, seyret! | Open Subtitles | والآن راقبي والدك وهو يجعل مهرتك تقفز يا بوني |
| Benim umrumda değil ama, Bonnie'nin hayatını mahvetmeni istemem. | Open Subtitles | وهذا لا يهمني ولكني لن أتركك تحطمي فرص بوني |
| Bonnie'yi de yanımda götürüyorum. Lütfen, hemen eşyalarını toplat. | Open Subtitles | وسأ صطحب بوني معي لذا أحزمي أمتعتها حالاً بعد إذنك |
| Evet doğru, biri Pony Benner'dı, diğeri de, Billy Gannon'du. | Open Subtitles | واحد كَانَ بوني بينير ، والآخركَانَ بيلي غانون. |
| Ama, Pawnee'yi seviyorum, Pawnee'yi her zaman seveceğim, ama Londra harika. | Open Subtitles | ولكن اعني , بأنني احب بوني وسأحبها دائما ولكن لندن جميله |
| Bu, Bonny Doon'daki -Santa Cruz'un hemen dışındaki- penceremin manzarası, buraya sadece 35 mil ( ~55 km) uzaklıkta. | TED | هذا المنظر من نافذتي بسانتا كروز في بوني دون ، تبعد مسافة 35 ميلاً من هنا. |
| Ama Bunny, bu rol için uygunsun. Bu insanları bilirsin. | Open Subtitles | لكنك مناسب جداً لهذا العمل يا بوني تعرف هؤلاء الناس |
| Silver City'den William Bonney mi? | Open Subtitles | انت وليم بوني من اعلى طريق الدينة الفضية ؟ |
| Bayan Boney'nin evinden çok fazla uzakta değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا بعيدين الان عن منزل السيده بوني |
| Küçük Bonnie'mi saracak bir Tavşan derisi için avdaydım. | Open Subtitles | كنتُ اصطاد لأحصل على فراء أرنب أدثر به صغيرتي بوني |
| Oradan bir Bonnet tanıyorum. Du Perrons'un kuzeni anneniz mi oluyor? | Open Subtitles | أنا أعرف عائلة"بوني" قريبة لي من "دو بيرون" هل هي أمك؟ |
| Daniel Boone, Lewis ve Clark bunlar öncüler tamam mı? | Open Subtitles | .. دانيل بوني ولويس وكلارك هؤلاء الرواد, حسناً؟ |
| Demeye çalıştığım şu ki, Bon ve Jer, ...daima diğer kişiyi önde tutun. | Open Subtitles | لذا ما أحاول قوله بوني وجيري دائما ضع الشخص الآخر أولا |
| - Kadınlar neden şarkı söylüyor Boni? Bilmiyor musun? | Open Subtitles | -لماذا تغني هؤلاء النسوة يا (بوني)؟ |
| Anlıyorum..her şey mümkün. Bence, ben ve Bon-Bon'u örnek al.. | Open Subtitles | أبشر، كلّ شيء وارد، خذني أنا و(بوني) كمثال. |
| - Hayır, efendim, saçıma dokunmayacaksın. - Ponyboy, yine uzayacak be, oğlum. | Open Subtitles | لا, لا لن تلمس شعري بوني بوي, سينمو مره اخرى يا رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 