| Ve bunların Komiser Bex'in ofisindekileri andırdığına hiç şüphe yok. | Open Subtitles | وانا متأكد اننا سنجد المزيد فى غرفة السيد بيكس |
| Bu işe girdik çünkü bana Bex ile çıktığını söylemedi ve sonra liste yapmaya evet der halde buldum kendimi. | Open Subtitles | دخلنا في هذه المشاحنة لأنه لم يخبرني انه واعد بيكس والشيء الثاني الذي اعلمه, اني قلت موافقة على القائمة |
| Bazı West Ham holiganları... Bex, Millwall nerede? Millwall'lular yoklar abi. | Open Subtitles | بيكس اين ميلوال ليس هناك ميلوال هنا يا رجل |
| Eğer komisyon üyesi Bix'e göğüs muayenenizi açıklarsanız belki bunun bir faydası dokunabilir. | Open Subtitles | ربما يكون من الأفضل أن تشرحي للعضو بيكس الأسباب التي دفعتكِ لإجراء فحص الثدي نعم |
| Bix Biderbeck arıyor. | Open Subtitles | هنالك إتصال لك من بيكس بايديربيك |
| Şef Fischer, Alderman Becks ve, onun eşiyle birlikte geldi. | Open Subtitles | القائد قيشر قدِم مع الدرمان بيكس وزوجته, ثم أغلقوا الباب |
| Pecs servislerinin, ünlü acemi birliği olarak bilinen uzun bir bekleme listesi var. | Open Subtitles | وهناك قائمة إنتظار طويلة لخدمات بيكس معروفة بـ إسم معسكر إقلاع النجوم |
| İkiz Tepeler'de oturuyor. Bir çıkmaz sokak. | Open Subtitles | انها تعيش فى توين بيكس الشارع فى النهاية |
| Bex ve West Ham grubu feci sıçtı, bu yüzden küçük kapışmamıza aynasızları da çağırdı. | Open Subtitles | بيكس وشركته فعلها على نفسه لذا احضر بعض الحراس معه عندما كان لدينا لقاء تخطيطي |
| Elbette bakarız, Bex. Böyle bir işi geri çevirmeyiz, değil mi? | Open Subtitles | بالطبع بيكس من نكون لنتعالى على عمل صحيح ابي |
| İyiyim, Bex. Son hazırlıkları yapıyorum. Baban buralarda mı? | Open Subtitles | جيد بيكس انهي بعض الامور هل ابوك بالجوار |
| Boş ver gitsin. Yapma be, Bex. Yeti gelecek sezon da orada olacak. | Open Subtitles | اللعنة بيكس ييتي سيبقى هناك الموسم القادم |
| Bu intihar, Bex. Geçen seferki grup baskını zaten kötü gitti. | Open Subtitles | هذه جريمة بيكس لقد كان كافيا المرة الماضية |
| Yeti, yemin ederim ki, köşe başında Bex'i arabadan inerken gördüm. | Open Subtitles | اقسم اني رايت بيكس يخرج من سيارته الى الزاوية |
| Bix Biomedical'de bu sabah bir bomba patladı. -Duydunuz mu? | Open Subtitles | انفجرت قنبلة صباح اليوم في مبنى شركة (بيكس) للطب الحيوي |
| Bugün komisyon üyesi Bix, yarın ise Martinez. | Open Subtitles | العضو بيكس اليوم ومارتينيز غدًا |
| Ancak müzisyen dostları, bu efsanenin sonsuza dek aramızdan ayrılmasının asıl sebebinin Bix'in yasaklı içkilere karşı aşırı düşkünlüğü olduğunu biliyorlardı. | Open Subtitles | لكن زملائه الموسيقيين عرفوا أن إدمان "بيكس" المُزمن للخمر المحظور |
| Bix'in her şeyi var, öyle değil mi? | Open Subtitles | حصلت بيكس على كل شيء، ألا تقول؟ |
| - Emily Van Becks canlı yâda ölüydü. - Evet, evet, ciddiyim. | Open Subtitles | إيميلي فان بيكس كَانتْ حية أو ميتة نعم، نعم، لا مزاح. |
| Hayır sadece demek istediğim bence Pecs ona bilerek elektrik verdi. | Open Subtitles | لا , ما أقوله فقط أني أظن أن بيكس صعقها بالكهرباء متعمدا |
| Ama buraların en prestijli anı Bayan İkiz Tepeler gecesidir. | Open Subtitles | ولكن مسابقة ملكة جمال "توين بيكس" هي أفضل ملتقى محلّي. |
| Hadi ama Beks. Hızlı olmamız gerekli mi? | Open Subtitles | بالله عليك يا (بيكس)، هل يتحتّم أن يكون خاطفًا جدًا؟ |
| Becs? | Open Subtitles | (بيكس)؟ |
| Mahsul raporu ve Beeks'i de kullanarak şansımızı zorlamıyoruz umarım. | Open Subtitles | أرجو ألا نكون قد بالغنا بإستخدام "بيكس" بالإضافة إلى تقارير المحاصيل |
| Daphne Bicks mutsuz bir kadındı bunu, en iyi kocası bilirdi. | Open Subtitles | دافني بيكس" كانت امرأة تعيسة" ولم يعرف أحد هذا أفضل من زوجها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 