"بيني و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aramızda
• ve ben
• ve benim aramda
• benim ve
• Penny ve
• ikimizin
• İkimiz
• yla aramda
• Ben ve
• la aramda
• benimle onun
• le
• arasında bir
• benim aramda bir
• ve benim aramdaki

aramızda kalsın ama üzgünüm ki Ruslar durumu iyi idare ediyor.
لكن بيني و بينك أنا آسف الروس فعلوا ذلك بشكل جيد

Vicdansız muhabirler öz kardeşimle aramızda nefret oluşturabilmek için elinden geleni yaptı.
الصحفيين المجردين من المبادئ قاموا بكل ما في وسعهم لنشر بذرة الكراهية بيني و بين أختي

Bak, Penny ve ben her zaman bu oyunu oynarız, Sen de bilirsin, kim bir milyon dolar ister,
كما ترى ، بيني و أنا دائماً نلعب تلك اللعبة كما تعلم ، من الذي سينام مع مليون دولار

# iyice bak # # sadece senin ve benim aramda # # olmak istediğin yerin burası olduğundan emin misin?
انظر جيداً بيني و بينك هل أنت متأكد أن هذا هو المكان الذي تريد أن تكون به؟

Bırak şu telefonu, piç kurusu! Bu benim ve karım arasında!
اترك الهاتف يا ابن العاهرة إن هذا بيني و بين زوجتي

İkimizin arasında, kayıt dışı olarak, bu saçmalık.
بيني و بينَك، و خارِج التَسجيل، هذا هُراء

aramızda kalsın Lowry, kayıt bölümünde olsan yanmıştın, o bölüm yenilenecek.
بيني و بينك يا لاوري هذا القسم على وشك أن يتم تطويره

Çünkü aramızda kalsın, yüksek atlama yapmadıkça bu notaya ulaşmanız mümkün değil.
لأنه بيني و بينك لن تطال هذه النغمه بدون القفز من على الزانه

Babamla aramızda, hep böyle bir ilişki olsun istedim.
العلاقة التي طالما تمنيت أن تكون بيني و بين أبي

Sadece sen ve ben olsak, derdim ki:
لو كان الأمر بيني و بينك فقط : لكنتُ سأقول

Ve dürüst olmak gerekirse, sen ve ben diye de bir şey yok!
و لأكونَ صريحاً لا يوجَد شيء بيني و بينَكِ

Bu belki normal olabilir, ama Trip ve benim aramda gerçekten birşeyler olduğuna inanırım.
حسنا قد تكون تلك الطريقة التي تجري الأمور بها عادة لكن يصادف أنني أظن أن هناك شيئا بيني و بين تريب

Federal hükümet ve benim aramda bir düşmanlık yok.
ليس هناك حب ضائع بيني و بين الحكومة الفيدرالية

Aşağı komşuyla girdiğim tartışma benim ve ailemin hayatını tehdit edecek vahşi bir kavgaya dönüşür mü?
هل الجدال الذي حدث ما بيني و بين جاري سوف ينقلب إلي واقعة عنف قد تنهي حياتي أو حياة عائلتي؟

Özel küçük bir olay, dostum, benim ve genç kadın arasında.
هناك أمر خاص و بسيط . بيني و بين الفتاة . هــيــا

Penny ve eski erkek arkadaşı arasında, televizyonu kimin alacağı konusunda bir tür anlaşmazlık var.
هناك نوع من النزاع بين بيني و بين صديقها السابق الذي يستولي على حق وصاية التلفاز

Biliyorsun, bu ikimizin meselesi, bu ofiste ne işin var?
أنت ترين أن هذا بيني و بينه ماذا تفعلين في هذا المكتب

Evet, ama ikimiz için... Orada olmasını istediğim sensin.
نعم، لكن بيني و بينك أنتِ من أردتها أن تأتي حقاً

Çok tehlikeli şeyler yapmak Elsa'yla aramda olanı düzeltmeyecek.
نعم ، ما تفعله خطير جداً و لن يصلح ما حدث بيني و بين إلسا

Hiç kimse Ben ve Kiran'ın arasına giremez.
لا يمكن أن يفرق أحد بيني و بين كيران ، لا أحد

- Khan'la aramda olanlar aklıma gelince... beni çağırmalarından gurur duydum.
معَ التَفكير بكُلِ شيءٍ حصَلَ بيني و بينَ خان ليَ الشَرَف أنهُم طَلَبوني

Ya hemen şimdi benimle onun arasında bir seçim yapmanı isteseydim?
ماذا لو خيرتك بيني و بين هذا الشيئ الآن ؟

Çünkü Max'le aramamızda yaş farkı vardı ve hala bu evde yaşıyorum.
بسبب فارق العمر بيني و بين ماكس لأنني مازلت مقينة في المنزل

Haklısın, bu iş benimle Lemon arasında bir savaşa dönüştü.
أنت محقة أنا حوّلتُ هذا إلى معركة بيني و ليمون

Bu senin ve benim aramdaki bir güç yarışı değil.
هذا ليس صراع بيني و بينِك