"تبيع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• satıyorsun
• satıyor
• satan
• satmak
• sattığını
• satıyorsunuz
• sattın
• satıyordu
• satar
• satarken
• satarsın
• satış
• satmıyorsun
• satıyordun
• satacaksın

İlk başta haşlanmış pancar satıyordun ama şimdi chelo kebap satıyorsun.
لقد كنت تبيع بنجر مسلوق في البداية لكنك الآن تبيع اللحم

Ah Red sana yılbaşında aldığımız cep oltasını da satıyorsun.
و ريد؟ انت تبيع صنارة الصيد . التي اعطيناها لكم

Evet, çekilmez biri... ama diğer insanlardan farklı olarak, biber satıyor.
نعم، إنها لا تطاق لكنها تبيع الفلفل على عكس بعض الناس

George Amca, o bir yüzücü değil. Havuzda yemek satıyor.
العمّ جورج، هي ليست سبّاحة انها تبيع الاكل في البركة

TÜM DÜNYAYA OKUL KİTAPLARI satan BİR ŞİRKETTE ÇALIŞTIĞINI SÖYLEMİŞTİ.
كتب مدرسية قال ان شركته تبيع الكتب حول العالم كله

Komik bir şapka giyip üzüm suyu gorilleri satmak için mi?
لاجل ان تقف بقبعة مضحكة و تبيع الغوريلا و عصير العنب

Bir daha mal sattığını duyarsam seni ve tanıdığın herkesi öldürürüm.
إذا سمعُت أنك تبيع مجددًا، سوف أقتلك وأقتل كل شخص تعرفه.

Beni aşağılayacak kadar cesaretiniz var ancak kendi kanınızdan birini satıyorsunuz.
تتجرّأ على الاستخفاف بي بينما تبيع الذي مِنْ لحمك و دمك

İçişleri'nin parası olmadığını biliyoruz, öyleyse ona uyuşturucu mu satıyorsun, yanılıyor muyum?
ونعرف أنها ليس مكافأة المخبر السري, إذن؟ أنت تبيع المخدرات أم ماذا؟

Sana bir şey sormak istiyorum. Yine kanını mı satıyorsun?
‫أريد أن أسألك شيئاً ‫هل كنت تبيع دمك من جديد؟

Almıyorsan, satıyorsun demektir. Altın karşılığında kurşun mu satıyorsun?
انت لا تشتري بل تبيع انت تبيع الأدلة مقابل الذهب

Amerikalı bir çocuğun müdür yardımcısıyım ve çalıştığım şirket osuran bahçe cinleri satıyor.
انا مدير مساعد لطفل الأمريكية يعمل لحساب الشركة التي تبيع يضرطن حديقة التماثيل.

Bir düşünelim. Kurabiyeleri izci kızlar sattığına göre sende izcilerin geleneksel pankek kahvaltısı için bilet satıyor olmalısın. Evet.
لو فتيات الكشافة يبيعون الكعك أنت تبيع تذاكر للإفطار السنوى أجل، إن بعت 100 تذكرة أخرى سأربح مسدس لعبة

Su ve meşrubat satarak geçiniyor ve cep telefonları için şarj kartları satıyor.
تبيع الماء، وتبيع المشروبات الغازية وتبيع بطاقات التعبئة للهواتف المحمولة.

Bu ürünleri internet üzerinden satan bir Çin firması buldum.
حسناً، وجدت شركة توريدات صينية تبيع هذه المادة على الأنترنت

Evet, kurbağa satan kaç yer var hayal bile edemezsin.
أجل، لايمكنك أن تتخيل كم عدد الأماكن التي تبيع الضفادع

Bize hikayeyi satmak istiyorsun ama gerçekte elinde ne var?
اذا اردت ان تبيع لنا قصة عليك ان تملك دليل

Burdan eve götüreceğiniz mesaj şudur: satmak mı istiyorsunuz? Üzerine bir beyin koyun.
لذا ، النتيجة النهائية هي ان اردت ان تبيع سلعة ، ضع صورة دمغ عليها

Uyuşturucu sattığını biliyordum... ama bu benim için sadece iyi ayakkabı ve güzel kıyafet demekti.
أنا أعرف أن أمي تبيع المخدرات و لكن هذا لم يكن سيئاً بالنسبة لطلاب المدرسة

Bay Brighton, yine kızlarıma esrar mı satıyorsunuz?
مستر برايتون ،، هل تبيع المنشطات لبناتي مجددا؟ ؟

Etimizi sattın, Al. Bu yaptığın bokla çok oluyorsun.
أنت تبيع لحمنا آل, لقد نجوت بهذا لمدة طويلة

Önü kabarık, küçük bir model. Dostum... Pilot, tur satıyordu.
صغيرة مع فقاعات في المقدمة المرشدة كانت تبيع تذاكر الركوب

Ya siz ona kağıt satarsınız ya da o size mazeretini satar.
إما أن تبيع للشخص مخزون ما, أو هو بيبع لك سبب ما

Onu hiç uyuşturucu kullanırken ya da satarken görmediğinize dair bir yazı.
إنها تقول أنك لم ترينها أبداً تصنع أو تبيع المخدرات

Kadınları ve cocukları öldüren hükümete nasıl silah satarsın?
كيف يمكنك أن تبيع الأسلحة لحكومات تفجر النساء والأطفال؟

satış yaparken, kendin karar veriyorsun her şeye, değil mi?
يمكنك أن تفعل ما يحلو لك طالما أنك تبيع جيدا , أليس كذلك ؟

CA: Fakat sen güneş panellerini tüketiciye satmıyorsun.
ك أ: ولكنك لا تبيع الألواح الشمسية للزبائن

Bugün yüzüğünü, yarın zincirini yedi gün içinde saatini satacaksın.
اليوم تبيع خاتمك , غداً السلسة بعد سبعة أيامٍ الساعة