"تتحملي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• katlanman
• dayanamadın

Başkan'ın hafızasını nasıl yitirdiğini görünce kendini dizginleyip, duygularını bastırarak her şeye bir başına katlanman çok üzücü.
أشعر بالآسف علي ضياع ذكريات الرئيس جو لكن عليكِ أن تتماسكي و تخفي مشاعركِ في قلبكِ . و تتحملي كل شيء لوحدكِ

Büyüdüğün zaman Beatrix, ev halkını idare edersen partilere gider, sosyal olayları takip edersen, bunun yanında bir de asla saatle tanışmamış bir adama katlanman gerekirse senin de yanakların kızaracaktır.
عندما تكبرين بيتركس سيكون عليك ادارة المنزل تخططين , تحافظي على الرزنامة الاجتماعية تتحملي رجل الذي لا يعرف الساعة

Benimle çıkacaksan, katlanman gerektiğini bilmiyor musun?
الم تعرفي اذا اردتي مواعدتي ان تتحملي هذا ؟

Benim senin ilgi odağı olmanı elinden almama dayanamadın!
لا تستطيعين أن تتحملي أن أسرق منكِ الأضواء

Buna da dayanamadın.
أجل, ولا تستطيعي أن تتحملي

Uzakta durmaya dayanamadın.
الم تتحملي البعد؟