| Siz genç şapşallar her şeyi bildiğinizi sanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم يا معشر الشباب تحسبون أنكم تعلمون كل شيء. |
| Dışarıda olan her şeyi çok güzel sanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تحسبون أن كل شيء مستورد رائع |
| Kelepçeniz var diye kendinizi büyük adam mı sanıyorsunuz O lanet şok aletiniz var diye! | Open Subtitles | تحسبون أنكم ذوي شأن ولديكم أغلال، ومسدسات فتّاكة! |
| Sahiden yardım edecek kimseniz yok mu sanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحسبون حقًا إنكم في عوز للمساعدة؟ |
| Nereye gittiğinizi sanıyorsunuz? | Open Subtitles | أين تحسبون أنكم ذاهبين؟ |
| Siz ne yaptığınızı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | بماذا تحسبون أنّكم تلعبون؟ |
| Ne yaptığınızı sanıyorsunuz siz? | Open Subtitles | بماذا تحسبون أنفسكم تلعبون ؟ |
| Hilal çocukları, kendinizi delikanlı falan sanıyorsunuz ancak 25'li yıllarda Guerra kurt adamlarının toptan kökünü kazımıştım. | Open Subtitles | يا فتيَان الهلال، تحسبون أنفسكم عتاة. لكنّي عام 1925 أبدت نسل مذؤوبي (جاريرا) برمّته |
| Nereye gittiğinizi sanıyorsunuz? Tahiti. | Open Subtitles | -أين تحسبون أنفسكم ذاهبون؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 