"تدخن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sigara
• ot
• Sigaraya
• içmek
• içtiğini
• duman
• tüttürüyorsun
• içmeye
• içiyordu
• içmemelisin
• içiyorsunuz
• İçer
• içme

Ama çok fazla içiyordu. Günde 60 sigara. Sürekli öksürüyordu.
لكنها كانت تدخن باسراف,60 سيجارة فى اليوم وكانت تسعل دائمآ

Burada sigara içemezsin. Bu evde ne kadar eter var biliyor musun?
لا ينبغي لك أن تدخن هنا أنت تعرف ما هو موجود هنا

Belki gelecek sefere, seni açık tribünde sigara içen serserilerle görmem.
ربّما في المرة القادمة أنا لن أراك في المدرجات، تدخن ماريجوانا.

Hem de nasıl. Üstelik sigara kullanmıyorsan ayda sadece birkaç dolara patlar.
سيدهشك الأمر ، لو أنك لا تدخن سيكلفك الأمر بضعة دولارات شهرياً

Hemen bir sigara iç. İçme diyorlar ama benim dizlerim çözüldü.
ينبغي عليك ان تدخن السيجارة الآن, اعرف بانهم قالوا لا تدخنوا

Eğer seksten sonra sigara içemiyorsan bunun ne anlamı var?
إن لم تدخن بعد ممارسة الجنس ما الفائدة من ذلك؟

Eğer sigara içmeye başlarsanız sakın yastıkta yüz üstü içmeyin.
إن كنت ستدخن لا تدخن ووجهك إلى الأسفل باتجاه الوساده

Ya Meredith sigara molasını o pencerenin altında veriyor olsaydı?
ماذا لو كانت ميريديث تدخن في الخارج تحت هذه النافذة؟

Böyle sigara ve içkiye devam edersen çocuğun ciğeri de seni kurtarmaz.
إنك تدخن و تشرب و كبد الفتى قد لا يكون كافياً الآن

Gece yarısından sonra yasal olmamasına rağmen sigara içmesine göz yumuyorsun.
بعد منتصف الليل، دعها تدخن هُنا، حتى لو كان غير قانونياً.

Hiç sigara içmemişti, hiç alkol almamıştı, neredeyse hayatının yarısı boyunca spor yapmıştı.
لم تدخن قط، لم تشرب الكحول من قبل، وكانت تمارس الرياضة لما يقارب نصف عمرها.

sigara içiyorsanız, o sahte filtreler sizi kandırmasın.
إن كنت تدخن بالطريق الحديثة لا تنخدع بإدعاءات المرشح المزيفة

Amerikan viskisi. Bitirdikten sonra sakın sigara içmeyin.
ضوء القمر الأمريكي لا تدخن بعد أن تشربة مباشرة

Amerikan ev yapımı. İçtikten sonra hemen sigara yakmayın.
ضوء القمر الأمريكي لا تدخن بعد أن تشربة مباشرة

sigara içmek için iki ayağınız da ranzadan sallanmalı.
كى تدخن يجب أن تكون رجليك على جانبى سريرك

Biz söyleyene dek sigara içmeyin!
لأجل سلامتك,لا تدخن حتى نقول لك إن الوضع آمن

Bak, eğer Dallas senin fotoğraflarını internette görürse fahişelerle birlikte ot içerken, senin anlaşmanı anında bitirirler, tamam mı?
انظر , اذا شاهد فريق دالاس صورك على الإنترنت , تدخن الحشيش مع عاهرات سيقومون بإلغاء عقدك , مفهوم؟

Tamamı elimizde olsun diye bütün ailem Sigaraya başladı.
عائلتي كلها اصبحت تدخن فقط لنحصل على المجموعة كاملة.

Çöpü karının attığını kızının ot içtiğini, bunun yasal olduğunu ve senin teknelerden anlamadığını.
نعلم ان زوجتك هي التي تأخذ القمامه بنتك تدخن العشب وهذا غير شرعي وانت لا تعلم الكثير عن المراكب

Islak saman duman yapar.
لجعلهم يخرجون ثانيةً اشعل القشة واجعلها تدخن

Kimseden azar işitmiyorsun, hep ot tüttürüyorsun.
لا تحني رأسك للغير، تدخن الماريخوانا حتى النخاع،

Ne diyordun? Diyordum ki, bu gece o kadar büyük bir puro içmemelisin.
كنت أقول إن الليلة لا ينبغي أن تدخن سيجاراً كبيرا كهذا

Biliyorum, siz çocuklar bu şeyi içiyorsunuz ve biz de içki içiyoruz,
أعرف بأنك قد تدخن تلك المادة ونحن نشرب خمرا

Müzik öğretmenim turuncu paketlerdeki küçük sigaralardan içer.
معلمة الموسيقى تدخن سجائر صغيرة فىعلبةبرتقالية. إنهادوكات.