Çünkü yeni gibi duruyor ve üstünde "Turtle Bay Resort" yazıyor. | Open Subtitles | لأنّها تبدو جديدة، و مكتوبٌ عليها منتجع "ترتل باي ريزورت". |
Belki Turtle, Sloan, Ronda ve lanet bebek de yönetebilir. | Open Subtitles | ربما (ترتل)، أو (سلون)، أو (روندا)، أو الطفل اللعين يستطيع |
Turtle Bay'deki 53'ünci caddedeki bir binanın planları. | Open Subtitles | خريطة لبناية في شارع 53 ترتل راي |
Siz daha Turtle Koyu'na varmadan biz eve gitmiş oluruz. | Open Subtitles | سوف نعود إلى المنزل (قبل أن تصلا إلى (ترتل بيتش |
Valerie Bestin'in, Agile Turtle isimli bir online şirkette finans yöneticisi olduğunu öğrendik. | Open Subtitles | "وجدنا أن "فاليري بيستن هي مديرة مالية (في شركة على الإنترنت تدعى (أجايل ترتل |
Kuzey sahilindeymiş. Turtle Bay Resort'da bir işe girmeye çalışıyormuş. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}إنّه على الشاطئ الشماليّ، يحاول الحصول على عملٍ في منتجع "ترتل باي". |
Henry Peck, otuz üç yaşında, bekâr ve Turtle Bay'da yalnız yaşıyor. | Open Subtitles | (هنري بِك)، في 33 من عمره، لم يتزوّج قطّ، يعيش في "ترتل باي". |
Turtle ve yemeklere harcamadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعني، أنا أعرف بأنّك لم تصرفها على (ترتل) والخدمات الحرفية |
Sakin ol. Turtle daha kalabalık olursa iyi olacağını düşündü. | Open Subtitles | اهدأ، فـ (ترتل) رأى أن نحضر جمهوراً كبيراً |
Turtle üzgünüm ama şu an kendi sorunlarım var. | Open Subtitles | أسمع (ترتل)، أنا آسف لكن لدي مشاكلي الخاصة الأن |
Turtle galiba eğlence anlayışımız farklı. | Open Subtitles | ترتل)، أظن أننا نعرف "المتعة" بشكل مختلف) |
Ronda, Turtle utangaç ve senden gerçekten hoşlanıyor. | Open Subtitles | أسمعي، (روندا) ترتل) خجول) وهو معجب بكِ فعلاً |
- Bunu yapmazsın! - Buna değmez Turtle. | Open Subtitles | لن تفعليها - الأمر لا يستحق ذلك، (ترتل) - |
- Teşekkürler. - Entourage'dan Turtle imzaladı | Open Subtitles | إنّها موقّعة من (ترتل) من "إنتوراج ". |
Ibiza'dayız Turtle. Onlar beni buldu. | Open Subtitles | نحن في أبيزا، (ترتل) هم من أتوا إليّ |
Sal "Turtle" Assante de vardı. | Open Subtitles | (فقد كان هنالك (سول " ترتل" أسانتي |
Vince'in değil, Turtle'ın evi. | Open Subtitles | إنّه ليس منزل (فينس) بل (منزل (ترتل |
Turtle ve Ronda gibi mi? | Open Subtitles | أوه، تعني مثل (ترتل) و (روندا) ؟ |
Git artık. Kapıyı biliyorsun Turtle. | Open Subtitles | (ارحل ، أنت تعرف طريق الخروج (ترتل |
Harbici adamlar viski içer Turtle. | Open Subtitles | الرجال الحقيقيون يشربون الويسكي، (ترتل) |