"ترى ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gördüklerimi
• sen de görüyor
• şeyi görüyor
• bir görsen
• şeyi görmüyor
• görüyor musun
• olduğunu görüyor
• istediğimi anladın

Bin kere başım belaya girdi ve benim gördüklerimi sen görmedin.
لقد انتهكوا عِـرضي الف مرة ولم ترى ما رأيته

Gördüğüm şeyi sen de görüyor musun?
هل ترى ما أرى ؟

Gönderdiğim şeyi görüyor musunuz Bay Torrez?
-هل ترى ما أقوم بإرساله اليك سيد توريز ؟

Nepal'deki ilk randevumuz. Hele Prag'da yaptığını bir görsen.
هذه كانت نتيجة أول مواجهة ضده في " نيبال "، عليك أن ترى ما الذي فعلهبيفي طريقعودتيإلى" براغ"

Benim giydiğim şeyi görmüyor musun?
هل ترى ما أرتدي؟

Yıllarca nasıl biri ile yaşadığımı görüyor musun?
هل ترى ما إضطررتُ للعيش معه طوال هاته السنين؟

Kafeste ne olduğunu görüyor musun?
ترى ما فى القفص ؟

Ne demek istediğimi anladın mı?
هل ترى ما اقصده ؟

Ama daha gençsin. Benim gördüklerimi görmüyorsun. Önemli olan onun Damon'u iyi biri yapması değil.
لكنّكَ صغير ولا ترى ما أراه، ليس فقط أنّها تغيّره للأفضل.

-Benim gördüklerimi görmediniz. Ya da benim yaptıklarımı yapmadınız.
إذا لم ترى ما قمت برؤيته أوفعلتما قمتأنا بفعله...

Bunun senin için bir anlamı yok çünkü benim gördüklerimi görmedin.
غير منطقى لكِ لأنكِ لم ترى ما رأيته

Gördüğümü sen de görüyor musun?
هل ترى ما اراه؟

Gördüğümü, sen de görüyor musun?
هيه , هل ترى ما اراه ؟

Gördüğümü sen de görüyor musun?
هل ترى ما أراه؟

Burada kamera istediği şeyi görüyor.
الكاميرا هنا ترى ما يحلو لها

Arabadakini bir görsen.
يجب أن ترى ما لديّ في العربة أيضًا

Tuttuğum şeyi görmüyor musun?
الا ترى ما الذي احمله ؟

Ne yaptığımı görüyor musun?
هل ترى ما أفعله ؟ . هذا جزء منه

Burada ne olduğunu görüyor musun?
هل ترى ما الذى يحدث هنا ؟

Ne demek istediğimi anladın mı?
هل ترى ما أعنيه؟