| Yapma, yapma, beni vurma lütfen. | Open Subtitles | أرجوك أرجوك لاتفعل، لا تطلق النار علي |
| Bak, sakın beni vurma, ahbap, harbiden. | Open Subtitles | لا تطلق النار علي, انها حقيقه |
| Haydi, vur beni serseri. | Open Subtitles | جرب أن تطلق النار علي أيها القذر |
| Evet, öz annemin Bana ateş etmesi haricinde gayet iyiyim. | Open Subtitles | نعم ، أنا بخير عدا كون أمى تطلق النار علي |
| Kendi oğlumu öldürdüğümü söylemektense Beni vurmanı tercih ederim. | Open Subtitles | أفضل أن تطلق النار علي على أن أكذب و أقول بأني قتلت إبني |
| Nehrin yarısına gelince Beni vuracaksın. | Open Subtitles | عندما أكون بمنتصف الطريق للعبور سوف تطلق النار علي |
| Lütfen beni vurma. | Open Subtitles | من فضلك لا تطلق النار علي |
| Lütfen beni vurma. | Open Subtitles | أرجوك لا تطلق النار علي |
| - Lütfen beni vurma. | Open Subtitles | من فضلك, لا تطلق النار علي |
| beni vurma Frank. | Open Subtitles | لا تطلق النار علي يا فرانك |
| - beni vurma sakın. | Open Subtitles | لا تطلق النار علي |
| Hadi vur beni! | Open Subtitles | ! حاول أن تطلق النار علي |
| Tut şunu. Demek Bana ateş edebileceğini sandın? | Open Subtitles | امسك هذا ,هل تظن انه بوسعك ان تطلق النار علي ؟ |
| Ne cesaretle Bana ateş etmeye kalkarsın? | Open Subtitles | ألديك شجاعة كافية حتى تطلق النار علي ؟ |
| Tom'un Bana ateş etmesine izin vermeyin. | Open Subtitles | توم انتبه لا تطلق النار علي. |
| - Beni vurmanı yeğlerim. | Open Subtitles | -أفضل أن تطلق النار علي أولاً |
| Beni vuracaksın salak! | Open Subtitles | سوف تطلق النار علي ! أيها الأحمق |
| Beni vuracaksın. | Open Subtitles | سوف تطلق النار علي |
| Beni vuracaksın diye korktum işte. | Open Subtitles | من أن تطلق النار علي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 