"توماس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Thomas
• Tomas
• Tomás
• Tom
• Tommy

Michael Thomas: Bu bir melodi, ritim, hal veya tavır mı?
مايكل تيلسون توماس: ألحن هو أم إيقاع أم مزاج أم سلوك؟

Yani, çalışmanıza katılabilmek Thomas'ın hayatına yeni bir anlam katmanı katıyor.
لذلك وحتى تستطيعي المساهمة في دراستك أعطي لحياة توماس معنى جديد

1972'de Thomas Sankara, kendi ülkesi dışındaki bir devrimin içine sürüklendi.
في عام 1972، انخرط توماس سانكارا في ثورة ليست في بلده.

- Bay Thomas, sürünüzü yarın Brackettville'den uzmanlarımız gelir gelmez seçeriz.
سنقوم بأختبار قطيعك غدا، سيد, توماس حالما يصل المختصون من براكيتفيل

Sence Tomas Shasta da bütün o paranın negatif etkisi olacağını mı düşünüyordur?
تظنين ان توماس تشاستا يرى أن كل تلك الاموال سيكون لها أثر سلبي؟

- Oğlum Birlik Süvarileri tarafından Shiloh'ta öldürüldü, Bay Thomas.
قتل ابني من قبل فرسان الاتحاد في شيلوه، سيد, توماس

Audrey, ben Jerry Langford. Bert Thomas'ı bağla ve acele et.
أودرى , معك جيرى لانجفورد أحضرى بيرت توماس على الهاتف بسرعة

John Reilly ve Thomas Marcano, kefaletsiz bir şekilde tutuklusunuz.
جون رايلى و توماس ماركنو بموجب ذلك تحجزوا بدون كفالة

Thomas Edison'un ampul yapmak için sadece tek bir yola ihtiyacı vardı.
توماس إديسون كان يحتاج إلى طريقة واحدة لينجح في صنع ريشة الضوء

Kabul edildi. Bay Thomas, böyle şeylere mahkememde izin vermediğimi bilirsiniz.
مقبول، سيد توماس أنت تعلم باني لا أسمح بذلك داخل محكمتي

Ayrica Aziz Thomas Manastiri'nin yeniden insasini finanse etmekle de ilgileniyor.
وهو على أستعداد أن يؤمن على ترميم بناء دير القديس توماس

İzninizle, küçük yeğenim, Bay Thomas Lefroy'u takdim edebilir miyim?
وهَلْ لي أَنْ أُقدّمُ إبنَ أخي الشابَ السّيد توماس لوفروي؟

Bayan Thomas, hepimiz Su Kaydırağı'na gidiyoruz. Hadi sizde gelin.
انسة توماس , نحن ذاهبون الى السقوط المرعب , تعالي

Güvenilir kişilerden duyduğuma göre, o ve Thomas Wyatt önceleri sevgililermiş.
لدي سُلطه جيده جداً وهي كذلك توماس وايت وهي كانُو عَشِيقَان

Ölümleri sırasında Thomas Valentine, Matthew Benton ve Patrick Cavanaugh'nın yanında mıydınız?
هل كنت حاضرا عند وفاة توماس فالنتين ماثيو بنتون و باتريك كافانو؟

Çavuş Manuel Rodriguez ve Memur Thomas Kayser görev başında öldürüldü.
الرقيب مانويل رودريغز و الضابط توماس كايزر قتلا اثناء تأدية الخدمة

Artık Londra diye bir yok Peder Thomas. Artık sadece biz varız.
لا يوجد أحد الان في لندن الاب توماس , هناك فقط نحن

Utangaç gelinimiz Cate Cassidy ve nişanlısı Ryan Thomas sunuyor!
نعرض عروستنا الخجلة لتكون كايت كاسيدي وخطيبها ، رايان توماس

Klathrin uzmanı Tomas Kirchhausen'in işbirliği ile, olayın tamamını gösteren yeni bir örnek çizim çeşidi yaratmaya karar verdik.
بالتعاون مع خبير الكلاذرين توماس كيركاوزون قررنا أن ننشئ شكلًا إيضاحيًا من نوع جديد يوضح كل ذلك.

Senden gerçekten hoşlanıyorum Tomas.
أنا أحبك حقا يا توماس انك على النقيض تماما من حالة الـ الكيتش حالة الكيتش:

Bunu Tomás Saraceno üretti ve bu büyük alanları alıp yalnızca elastik ipler kullanarak bu büyük donanımları yaratıyor.
وقد تم إنشاؤه من قبل توماس ساراسينو، واحتل هذه المساحات الكبيرة، بخلق هذه المنشآت الضخمة باستخدام الحبال المرنة فقط.

Bu konuya yeterince kafa yordum ve Tom Jordan'ın kızı Jocelyn uygun göründü.
لقد فكرت فى الأمر بإمعان وخطر ببالى جويسلين ابنة توماس جوردون

Eğer bir şeyden kastın 35 yaşındaki Tommy Valentine'ın evinde susuzluktan ölmesiyse--
ان كنت بالصدفة تعنين توماس فالنتين عمره 35 عاما وجد ميتا في منزله من التجفاف,بالواقع