"تومي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tommy
• Toomey
• Tom
• Tony
• Thomas
• Tomé
• Timo

Tommy Mizzone: Çok teşekkürler. Burada olduğumuz için çok heyecanlıyız.
تومي مزون: شكرا جزيلا لكم. نحن متحمسون جداً لوجودنا هنا.

"Tommy, Carlito'nun zenci olmadığı kesin. Ne biçim dans ediyor, baksana!"
تومي , كارليتو ليس زنجيا لعينا انظر الى طريقته في الرقص

O zaman Tommy Manzy'den seni fena dövecek diye kaçıyordun.
كنت تختبئ من تومي مانزي عندما كان يريد التخلص منك

"Güzel şapka" dedim ve Tommy'nin meşhur gülümsemesinin ortaya çıkmasına sebep oldum.
قبعة جميلة .. كذلك قلت استحضرت تلك العبارة إبتسامة تومي سيئة السمعة

Sadece Tommy sakin kalmıştı. Sadece fişi çekti ve yetkiliyi çağırdı.
تومي هو الذي كان هادئاً ، نزع الفيشة ونادي على المدير

Tommy'nin ameliyatını, bazı aptal işlerden daha gereksiz yapan şey nedir?
ماذا تَجْعلُ جراحةُ تومي أيّ أقل ضرورية مِنْ البعضِ تَخطئ شغلاً؟

Tommy, ben bir barda çalışıyorum. Onlarla konuşmak benim işim.
أنا أعمل في حانة يا تومي وعملي هو التحدث إليهم

Lütfen bana, şu bardağın üzerindeki parmak izlerinin Tommy'e ait olmadığını söyle.
حسنا اخبرني من فضلك ان هذه ليست بصمات تومي التي على الكأس

Yani Tommy bu yaptığını hayali bir şey yüzünden yapmış olabilir mi diyorsun?
إذا كل ماتقولينه أن تومي فعل كل هذا إستناداً على شيء كان وهمي

Ancak Tommy, gördüğü şeyin aslında baykuş olmadığını iddia etti.
ولكن تومي ذكرَ أن ذاكرته تجاه رؤية البومة كان خاطئ

Atlayan kendisi olsa da Tommy'nin ölümü için kendini suçladın.
لُمتَ نفسك على موت تومي رغم أنّه هو الذي قفز

Öyle ki Tina, Tommy'nin sevgi kimliğinin bozulmasına neden oldu.
قريبان بما يكفي لتقوم تينا بتشويه خريطة الحب لدى تومي

- Hadi ama. Tanrı'm, Tommy. MasterCard'ının son üç hanesini okuyordu.
سحقا تومي لقد كانت تقرأ أخر ثلاث أرقام من بطاقتها المصرفية

Mad Dog, her yerde dönen bu videoya ve Tommy Riordan'a cevabın nedir?
ماد دوغ, ما ردك على هذا الهرج بشأن مقطع الفيديو وبشأن تومي ريردن؟

Oh, Tanrım, Tommy. Tanrım. Sarah'ya bundan söz etmedin değil mi?
يا الهي تومي لم تذكر هذا أمام سارة، أليس كذلك ؟

Tommy birbirimizi uzun zamandır tanıdığımız için bu dosyaları alıp masama bırakacağım.
آه تومي منذ أن كنا أنا وأنت لنرجع اللى الماضي أنا سوف

Şimdi Tommy ile yaşıyor ama ne zaman istersen onu ziyaret edebilirsin.
إنه يعيش مع تومي الأن لكن يمكننا زيارته في أي وقت تشائين

Bu dükkânın sahibi Tommy'i evden çıktıktan hemen sonra görmüş.
شهد صاحب هذا المخزن تومي مباشرة بعد خروجه من المنزل.

Bu iyi oldu, Tommy. Umarım sana da iyi davranırlar.
هذا رائع يا تومي أنا متأكد أنهم كانوا لطفاء معك

Bu ceset de yakılmış. Tıpkı Roslyn Toomey'de olduğu gibi.
. " هذا الجسم قد انحرق , تماماً مثل " رزلين تومي

Shula ve Cody lider. George ve Tom bir puan geride.
شولا و كودي في المقدمة جورج و تومي بنقطه واحده خلفهما

Tony yüzünden kızlarım kavga ettiler ve o günden beri küsler.
كانت ابنتاي تتشاجران على تومي بيبنس ومنذ ذلك الحين لم يتواءما

Tommy Wheeler yatılı okula kaydolurken Thomas Boren adını kullanmış.
تومي ويلر التحق بمدرسة داخلية في كولورادو

São Tomé ve Príncipe ile olan şey, yeni bir şeyler öğrenmenin ve yeni bir hikaye derlemesi keşfetmenin yanı sıra, bir grup insanı bir araya getirip ortak bir yaratıcı çalışma olanağı sağlama şansıydı.
عندما يتعلق الأمر بساو تومي وبرينسيب، كانت فرصة ليس فقط لتعلم شيء جديد واكتشاف مجموعة قصصيةٍ جديدةٍ، ولكن أيضا لضمّ شمل مجموعة من الناس وتسهيل السعي الإبداعي المشترك.

Tommi Mäkinen, Timo Mäkinen,
هناك تومي ماكينن، تيمو ماكينن،