Hiç sahnede model gören oldu mu? Ateşli kıyafetler giymeyen, süslenmeyen? İnanın bana hiçbiri özel değildir. | Open Subtitles | ...الم تشاهدو من قبل عارضاتٍ دون ملابسٍ مثيره و دون مكياج؟ ..إذاً ، ثقو بي لا شئ يميزهن كثيراً |
İnanın bana, söylediği herşey kötü bir gün geçirinceye kadar devam edecek ondan sonra O yine içkisine geri dönecek ya da haplarına, anlayın işte eline ne geçerse Ama bir tek şeyi doğru söyledin, Jackie berbat bir anneydin kötününde kötüsü | Open Subtitles | أبقي بعيدة عني كل شيء قالته؟ ثقو بي |
İnanın bana, çoğu kez fazla dürüsttür. | Open Subtitles | ثقو بي , أغلب الأوقات تكون صادقة للغاية |
Meredith Festivaline kendimiz olarak gidemiyorsak güvenin bana, gitmeye değmez. | Open Subtitles | اذا ام نستطع الذهاب لحفلة ميرديث على شروطنا الخاصه اذن ثقو بي.. انه لايستحق العناء. |
güvenin bana, herkes Monticross'a girebilir. | Open Subtitles | ثقو بي ارجوكم اي احد يمكنه الذهاب الى ديلمينكو |
Ama bana güvenin, reklamcılık işinde çalışıyorum. | TED | لكن ثقو بي، فأنا أعمل في مجال اﻹعلانات |
Seong Min, alcak...! | Open Subtitles | بالطبع لا ,ثقو فى |
Birlikte olması kolay biri olmadım hiç. İnanın bana. | Open Subtitles | لم اكن سهله للخروج معه، ثقو بي |
İnanın, bunlar gerçek. | Open Subtitles | ثقو بي، مايحدث حقيقي. |
Fakat güvenin bana bu aptallıktan kaynaklı. | Open Subtitles | ولكن ثقو بي إنها مليئة بالغباء |
Şimdi ne dersem onu yapın. güvenin bana. | Open Subtitles | الآن افعلو ما أقول ثقو بي |
- güvenin bana, iyi biliyorum. | Open Subtitles | ثقو بي , أنا أعلم |
güvenin bana! | Open Subtitles | ثقو بي |
Bana güvenin. | Open Subtitles | ثقو بي |
güvenin bana. | Open Subtitles | ثقو بي |
Seong Min, hain! | Open Subtitles | ثقو فى |