| Ve sen Wudan Dağı'na gitmelisin. | Open Subtitles | الآن أنتي يَجِبُ أَنْ تَذْهبيَ إلى جبلِ وادن. |
| Wudan Dağı'ndan Keşiş Zeng buraya uğradı. | Open Subtitles | الراهب زهنج قالَ أنك كُنْتَ في جبلِ وادن. |
| Evet, Santa Barbara'da dağ aslanları saldırır. | Open Subtitles | نعم، حَسناً، أسود جبلِ يُهاجمُ في سانتا باربرة. |
| Shawn, Zoe 20 yıl önce dağ aslanı tarafından parçalanarak öldürülen bir kadındı. | Open Subtitles | شون، زوي حادّة a شابّة الذي وُجِدَ ميت مَضْرُوب قبل 20 سنةً مِن قِبل a أسد جبلِ. |
| lda dağından Paris Argos'lu Damien'la dövüşecek. | Open Subtitles | باريس مِنْ جبلِ إدا سَتُحاربُ دامين مِنْ آرغوس. |
| Monk Zheng, Wudan dağında olduğunu söyledi. | Open Subtitles | الراهب زهنج قالَ أنك كُنْتَ في جبلِ وادن. |
| Wudan Dağı'na gidebilirsin. | Open Subtitles | الآن أنتي يَجِبُ أَنْ تَذْهبيَ إلى جبلِ وادن. |
| Solid Gold Dansçıları Beaver Dağı'nda kapana kısılmışlar. | Open Subtitles | راقصون ذهبيون صلبون محَصوروَن على جبلِ القندسِ. |
| Maymun Dağı'nın üstüne güneş doğunca | Open Subtitles | عند بزوغ الشمس على جبلِ القردِ |
| Bull Dağı'na hoşgeldiniz bir dilim cennet... | Open Subtitles | مرحباً بكم في جبلِ الثورِ... شريحة السماءِ... |
| Bull Dağı'na yapacağın şey mi bu? | Open Subtitles | هَلْ هذا الذي ستفعله إلى جبلِ الثورِ؟ |
| Bull Dağı'ndaki arkadaşlarımızın işleri iyi gitti. | Open Subtitles | تَعْرفُ، نجحت الامور... كثيرا لأصدقائِنا فوق هنا على جبلِ الثورِ. |
| Bir dağ aslanıyla konuşmalısın. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَتكلّمَ معه a أسد جبلِ. |
| Aslında, birkaç gün önce dağ aslanı tarafından öldürülmüş bir adam bulduk. | Open Subtitles | الحقيقة، كَانَ عِنْدَنا a رجل مقتول مِن قِبل a أسد جبلِ فقط قبل إثنان يوماً. |
| dağ komedilerini severim! | Open Subtitles | أَحْبُّ a مجلة جبلِ صور متحركة! |
| Demek dağ, ha? | Open Subtitles | لذا انه جبلِ , هه؟ |
| Bana da dağ Böğürtleni'yle doğranmış salata. | Open Subtitles | إحصلْ عليني a ندى جبلِ وسلطة مُقَطَّعة. |
| lda dağlı Paris muhafızların kumandanı Pres Byterian ile karşılaşıyor. | Open Subtitles | باريس مِنْ جبلِ إدا ضد بريس بايترين، قائد الحرسِ! |
| Bu arada, maymun dağında ise... | Open Subtitles | في هذه الأثناء، بالعودة إلى جبلِ القردِ |
| lda dağından Paris Seronea'lı Hideus'la dövüşecek. | Open Subtitles | باريس مِنْ جبلِ إدا... سَتحاربُ هيديوس مِنْ سيرونيا. |
| There are no secrets when you're jiggling up an electronic MOUNTAiN. | Open Subtitles | ليس هناك أسرار متى أنت تُهزهزُ فوق جبلِ إلكترونيِ. |
| 10 yıl boyunca süren Kudo Dağındaki saldırıdan sonra Tokugawa tarafından sürüldüm savaşta Tokugawa'ya karşı hiç yenilmedim. | Open Subtitles | لقد طردت من قبل توكوغاوا لعشر سنوات منذ الهجوم في جبلِ كادو أنا لم اخسر أبدا في معركة ضدّ توكوغاوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 