| Harika olduğunuzu duydum ve sizinle çalışmak benim için onurdur, Bay Gold. | Open Subtitles | فقد سمعت أنك طبيب مذهل و سيشرفني العمل معك يا سيد جولد |
| Miriam, Gold Coast'ta bir bot aracılık işi yaptığını söylüyor. | Open Subtitles | مريام تقول انه يعمل في بيع القوارب في جولد كوست |
| İngiliz ve Kanadalılar Sword, Gold ve Juno'da düzenli ilerliyor. | Open Subtitles | البريطانيون و الكنديون يتقدمون بثبات من شواطيء سورد و جولد و جونو |
| Sadece şu an siz Glenn Gould'un piyano çalan vücudu içindesiniz ve parmaklarınız kararları veriyor gibi hissediyorsunuz ve bütün süreç boyunca hareket ediyorlar. | TED | عدا أنك داخل جسد جلين جولد و تقوم بالعزف, و تشعر و كأن أصابعك هى التى تتحرك من تلقاء نفسها خلال عملية العزف كلها. |
| Katil Gould'a ilk nereyi keseceğini belirlemesi için epey zaman tanımış olmalı. | Open Subtitles | القاتل أراد جولد أن يأخذ وقته 000 فى تحديد اى الأجزاء 000 |
| "Altın beşten Kırmızı lidere... Tiree'yi kaybettik, Dutch'ı kaybettik." | Open Subtitles | جولد 5 الى قائد ريد فقدنا تيرى, فقدنا داتش |
| Bay Gold, bildiğiniz gibi Bölge Başsavcısı James Lister Bailey Skandalında böyle vahşice öldürülen ikinci tanık oluyor. | Open Subtitles | سيد جولد انت على دراية بمحامى المقاطعة ليستر. الشاهد الثانى فى فضيحة بايلى والذى لقى نهاية مفاجئة و عنيفة |
| Sony Zenith veya Gold Star. | Open Subtitles | أتريد ماركة سونى ؟ أتريد زينيث ؟ أتريد جولد ستار ؟ |
| Dedektif West, Gold Şehir Bankası'nda 5-50 durumu var. İki ölü. | Open Subtitles | لدينا عملية سلب جارية فى بنك " جولد سيتى", هناك ضحيتان. |
| Aile tatilleri, sırt roketleri, Solid Gold Dansçıları? | Open Subtitles | العطل العائلية ، الحزم النفاثة ، راقصات برنامج سولد جولد ؟ |
| Ben bayan Walker. Bay Gold için çalışıyorum. | Open Subtitles | سيد ماكا أنا سعيدة أننا تقابلنا أنا السيدة والكر اعمل لدي السيد جولد |
| Bay Gold size güvendi. Ve memnun etmesi gereken kişiler var. | Open Subtitles | جيد السيد جولد يؤمن بك و نحن بدأنا نصدقه |
| Takdir edersiniz ki, bay Gold'la iş yapmak isteyen pek çok kişi var. İyi günler. | Open Subtitles | كما تعلم أنه لا يوجد عجز في الأشخاص الذين يتمنون العمل مع السيد جولد |
| Gold. Sam Gold. | Open Subtitles | إنهم وطئوا على أصابع قدم جولد و هو لا يسامح ج |
| Kimse Gold'u göremez, ama Gold her şeyi görür. | Open Subtitles | سكون خطر جدا أن يلمسك أحدهم لا أحد يوقف جولد |
| Doktor Gould, her gece yaptığı gibi sayım çizelgesini alıyormuş. | Open Subtitles | حسنا، الدكتور جولد كان يجرد المخزون كما يفعل كل ليلة |
| Ve kulaklıklarınızı taktığınızda şunu duyuyorsunuz, siz Glenn Gould'un vücudundasınız. | TED | و عندما تضع سماعت أذنك وتستمع إلى ذلك, تصبح فى جسد جلين جولد. |
| Gould geç saatlere kadar çalışırmıydı ? | Open Subtitles | قبل ان يتم غلق المكتب. لا بد وأن جولد كان يعمل لوقت متأخر |
| Gould bağlıydı, ancak sağ kolu serbest. | Open Subtitles | أُنظر جولد كان محدود, وذراعه اليمين كان حرا |
| Bayan Gould'a ne dediğini hatırlıyorsun değil mi? Katili yakalamak hususunda. | Open Subtitles | أنت كنت تعنى ما قلته للسيده جولد, أليس كذلك ؟ |
| Yatırımlarını korumak için her şeyi yaparlardı. Altın yumurtlayan tavuğu kestirmem. | Open Subtitles | مع جولد بالحصة كان رجال ماكا فضوليين لذلك ظلوا يلحوا الكثير و الكثير و الكثير |
| Emmanuel Goldstein, diğer ismiyle Cereal Killer, | Open Subtitles | ايمانويل جولد ستين المعروف بأيم سيريال كيللر |
| Doktor Goldsmith bir şey olmz dedi. | Open Subtitles | د / جولد اسميث قال انى سأكون بخير |
| Sayın Goldstone! Sayın Goldstone! | Open Subtitles | "(سيّد (جولد ستون" "(سيّد (جولد ستون" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 