"جوني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Johnnie
• Joanie
• Jonny
• Juni
• Joni
• Johhny
• John
• Johnny

Ve sonra deli Johnnie Haskell caddenin karşısından garajımıza bakmak istemişti.
ثم المجنون جوني هاسكل في الجهة المقابلة للشارع طلب تفتيش مرأبنا

Keşke Dodger'larda Ernie Bonham, veya Johnnie Humphries gibi biri olsaydı.
إذا المراوغين كان عندهم فقط رجل مثل إرني بونهام، أو حتى جوني هامفريس

- Joanie, yukarı çık, çocukları al ve buradan git.
جوني اصعدي لفوق و أحضري الأولاد و اخرجوا من هنا

Jonny Mchale gelmezse inanın bana, gidip daha önemli işlerimi göreceğim.
ان لم يظهر جوني ماكيل اعدك سأخذ مشترياتي السخية لمكان اخر

Juni kardeşini taklit etmekten vazgeç....
كارمن، دعي أخيك وشأنه جوني توقف عن التكلم مثل أختك

Joni hep evlenene kadar beklemek istedi ama sonra Dickie Dolan'a verdi.
جوني لطالما ارادت ان ننتظر الى ان نتزوج واستـسلمت الى ديكي دولان

Her anınızı Johhny's Jr'larından biri ile evlenmeyi düşleyerek geçirmeyle bencil, kendi minicik dünyanıza sıkışıp kalmış birine dönüşebilirsiniz.
تنفقين كل لحظه بالتفكير بالزواج من ابنه جوني يمكنك ان تصبح شخص استيعابي وتلف بشكل رائع حول عالمك الصغير

Bilmiyorum, John. Şu plaj filmlerinden biri.
لا اعلم جوني, انه واحد من افلام الشاطئ تلك

...ben burada yaşamak isterim, bu evi seviyorum ama babam Johnny'i sevmiyor.
أريد العيش هنا، و أحب هذا المنزل لكن أبي لا يحب جوني

Annem kesinlikle Johnnie Farragut'u peşimize takmıştır.
لأن ماما ستوصي علينا جوني فارجوت مثل البطة على حشرة يونيو.

Johnnie bana, senin Marcallo Santos'un şoförlüğünü yaptığını söyledi.
جوني أخبرني بأنك كنت سائقا لمارسيلو سانتوس

Johnnie, sevgilim, şu anda söyleyemem ama, dinle:
لا استطيع يا جوني لا استطيع ان اخبرك الان، حبيبي، استمع

Johnnie olduğuna inandığı sürece sorun yok.
لكن الامر بخير .. طالما انه يعتقد بأنه كان جوني

- Ve "Joanie, Chachi'yi seviyor' başlamıştı. - Chachi, Joanie'yi takmıyor.
وجوني بدأ بحب شاشي وبدأت شاشي بمعاشرة جوني

Biz de zaten Chris, Stewie, Richie, Joanie, Greg, Marcia....
نحن لدينا كريس , ستيوي , ريتشي جوني , قريق , مارسيا بوبي , جان

Joanie, bu dizileri okuman değil izlemen gerekirdi.
جوني, ينبغي عليك ان تشاهدي تلك البرامج لا أن تقرأيها

Jonny küçükken başladı, ve o ilk bançoya başladı, gözleri kapalı, arkasında çalıyordu, ve söyleyebiliriz ki o uyuyor gibi gözüküyordu.
أنها بدأت عندما كان جوني صغيراً، وبدأ أولاً بالبانجو، وكان يلعب على ظهره وعينيه مغلقة، وكنا نقول أنه يبدوا نائماً.

Ama Jonny dört yıldır Vancouver'daydı.
لكن جوني كَانَ .في فانكوفر لأربع سَنَوات

Bir şeye vurarak çıkartmaya çalış.... ...İyi bir casus asla korkmaz.... ...Üzgünüm Juni.
اذهب واطرقها في شيء ما الجاسوس الجيد لا يخاف من شيء للأسف جوني لا يمكنك أن تصبح جاسوساً

Carmen, merkez sağdakileri sen hallet. Juni, merkez sol da senin.... ...İşe yarayacak.
كارمن أنت تتولين الـ100 الذين على يسار الوسط جوني يمين الوسط.

Böylece buraya geldim ve babanla tanıştım ve sonra da Joni Mitchell ile.
لذا، قدمت الى هنا و ألتقيت بوالدك و ألتقيت بعد ذلك جوني ميتشل

Julio Iglesias, Joni Mitchell, müzikaller.
كـ خوليو إغليزياس، جوني ميتشل، والـ برودواي ألبوم.

Johhny'nin Milly'yle randevusu olduğunu biliyorum, o yüzden buradadır belki diye buraya geldim.
أعلم بان جوني لديه موعد مع " ميلي" الليلة وكن آمل أن ألتقيه

Sempo John'un Çizgi Film Ağı genelevinin pezevengi olduğuna dair.
على أن جوني تشيمبو هو القرد القواد المسؤول عن شبكة دعارة أفلام الكرتون

Johnny Squares de listede. Adı yanında ne yazıyor gördün mü?
جوني سكويرز كان على القائمة أيضاً أرأيت ماذا كتب بجانب اسمة؟