"جين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Jane
• Jin
• Gene
• Jen
• Jean
• Gen
• Jeanne
• Cin
• Gin
• Jenn
• geni
• Jayne
• Jun
• June
• Jan

Burada, Jane Goodall'ı ve en sevdiği şempanzelerinden birini oyuncu yüzleriyle görüyoruz.
الآن، لدى جين قودال هنا وجه لعوب بجانب أحد مفضلاتها من الشمبانزي.

Yaptığı elbise ve ayrıca süs takılarını satışını yaparken düşündüm. Şimdi Jane günde 4 dolardan daha fazla kazanıyor.
ولقد تأملت، بينما كنت أشاهدها تبيع الثياب، وأيضاً الحلية التي تصنعها. أن جين دخلها أكثر من أربعة دولارات يومياً.

Bay Jin ve ekibin diğer üyeleri tarafından toplanan bu bilgilerden, her yıl adaya gelen 200 kadar kuş türünü korumakta faydalanılıyor.
المعلومات التي تم جمعها السيد جين وزملاؤه يساعد على حمايه اكثر من 200 نوع مختلف من الطيور الذي يزور الجزيرة كل عام

ve Natasha, Tim, Gene ve ben akşam yemeğine çıktık.
وذهبنا نتاشا و تيم و جين و أنا إلى العشاء.

Jen, hadi bize uygun rahibe tavrından söz et, olur mu?
حسناً ، جين لمَ لا تخبرينا عن التصرفات الممتعة للراهبة ؟

- Oynamayacağına söz vermiştin bana! - Buna oyun denmez, Jean.
لقد وعدت ألا تلعب مرة أخرى اننا لم نلعب يا جين

Eğer Jane Seymour'u geri getirirsem Parlamentoya Veraset Kanununu geçirtecek misin?
أن أعدت جين سيمور هل سيقوم برلمانك بسن فعل التعاقب ؟

Bakın, o Edgware'e gider ve Jane Wilkinson ayağa kalkar, doğru mu?
اسمع, تقول انها ذهبت لمنزل ادجوار متنكرة فى شخصية جين ويلكنسون ؟

Her neyse, bu gece Lord hazretlerini Jane olarak ziyaret ediyorum.
على اى حال, سوف اقوم بزيارة اللورد الليلة على اننى جين

- Kim böyle bir şey yapmak ister? - Şey, Jane.
مين اللي يعمل شئ فزيييييييع زي كدة لا سمح الله جين

Seni neşelendireceğini düşündük. Sen ve Jane' e olanları duyduk.
نرجو أن يبهجك ذلك فلقد سمعنا ما حصل مع جين

Sonraki dansını Charlotte Lucas ile yapması canımı çok sıksa da neyse ki hemen akabinde büyük bir mutlulukla yine Jane'i dansa kaldırdı.
ثم رقص الرقصة التالية مع شارلوت لوكاس وهو الأمر الذى أثار غيظى ولكن بعد ذلك لم يسعده شىء سوى العودة الى جين ثانية

Güçlü Jin Krallığı batımızda ve sert Chu Krallığı güneyde.
المملكة الجبارة هو جين لدينا الغرب والمملكة القاسية شاو جنوبنا

Song Jin'den Bayan Choi, o sanat eserini daha önce istemişti.
لقد استفسرت السيدة تشوي سونغ جين عن القطعه الفنيه مسبقا ً

Bunların hepsi uzun zaman önce Sao Jin şehrinde yaşandı.
الأمر كله بدأ منذ زمن بعيد في مدينة جين زاو

Ama beni neşelendirmek için KISS'teki Gene Simmons gibi giyinmişti.
ولكنها ارتدت لباس جين سيمونس لتزيل عنى الاكتئاب وتشعرنى بالبهجة.

Küçük Bayan Kanser Gene kadar kederli ve asil olamadığım için mi?
لأنني لست حزينة و نبيلة مثل السيدة الصغيرة حاملة جين السرطان ؟

Kafeden arkadaşlarım. Jen gizemli adamıyla buluşacak hatırladın mı? Evet.
اصدقائي من المحـل جين صاحبة الرجل الغـامض , تتذكر ؟

2 ameliyatın ve Tanrı'ya olan güçlü inancının ardından Jen sağlığına kavuştu.
بعد عمليتين و مشى قوى مع الله جين تعيش الان حياة طبيعية

Bu Jean'a ve bana ödevlerimizi yapmak için fırsat veriyor.
هذا الأمر يعطينا فرصة لنقوم بواجباتنا المنزلية أنا و جين

Tahminler şunu gösteriyor ki toplamda 80 bin Gen var.
واتضح أن التوقعات تُشير إلى أن المجموعة لديها 80,000 جين.

Amedeo Modigliani ve Jeanne Hebuterne doğmamış çocuklarıyla birlikte sonsuza dek beraber uyuyorlar...
إيميدو موديجلياني جين هيبتيرني رقدا سوياً إلى الأبد مَع طفلِهم الذي لم يولدِ

Şuandan itibaren kartlarla ilgileniyorum, ne zaman istersen Cin diyebilirsin.
من الآن أنا أوزع وأنت. تقول جين عندما تشعر بذلك

Artık onlar için en iyi olanı düşünmem lazım, Gin.
يجب أنْ أفكّر فيما هو أفضل بالنسبة لهما يا جين.

(Alkışlar) CA: Melinda, bu sen ve en büyük kız kardeşin, Jenn.
جين ذهبت الى تنزانيا. في الواقع كل أطفالنا ذهبوا إلى أفريقيا عدة مرات. وقمنا بشيء مختلف تماما،

Bir mercan ya da bir denizanasından bir ışıltı geni alırsınız ve onu bir zebra balığına yerleştirirsiniz ve bam, balık ışıldamaya başlar.
تاخذ جين الاضاءة من شعاب مرجانية أو قنديل بحر ومن ثم تضعه في السمك المخطط فيضيؤوا

Jayne Mansfield kazasının... detayları üzerinde çalışmak istiyorum.
أعمل على تفاصيل تصادم جين مانسفيلد .. معك

Mari' ye Jun' n Mendoza' ya gittiğini söyle.Amcasını buldu.
اخبر ماري ان جين ذهب الي ميندوزا لقد وجد عمه

June'u davet ettim.
بالمناسبه طلبت من جين المجئ أرجوا ان لا يضايقكى ذلك

Şey, Jan beni 6'ya 1 yendi. Bu oyunda asla iyi olamayacağım.
لقد هزمتني جين ستة لواحد في هذه اللعبة، لن أكون بارعا فيها أبدا