"حيث يمكنني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir yere
• bir yerde
• şekilde kaldır
• görebileceğim bir

Bir şey gördüğünü görüyorum. Ellerinizi görebileceğim bir yere koyun! Hemen!
أرى أنّك رأيت شيء ما. ارفعا أيديكما حيث يمكنني رؤيتهما، الآن.

Silahlarınızı atın ve ellerinizi görebileceğimiz bir yere koyun.
ألقوا أسلحتكم أرضاً وضعوا أيديكم حيث يمكنني رؤيتها

Onu öldürünce başıma geleceklerden emin olamadığımdan onu, göz kulak olabileceğim bir yere tıktım.
أعني لا أعرف ماسيحل بي إن قتلته فإحتجزته حيث يمكنني مراقبته بإستمرار

Her şey yoluna girecek. Ellerini görebileceğim bir yerde tut.
سيكون كل شئ بخير أبقي يداك حيث يمكنني رؤيتهما

Neden bu işi fotoğraf çekebileceğim bir yerde yapıyor?
لماذا تفعل ذلك حيث يمكنني التقاط صورة لها؟

Ellerini görebileceğim bir yere koy, ukala serseri.
ضع يداك حيث يمكنني رؤيتهما أيّها المتحاذق

Seni telefon görüşmesi yapabileceğim bir yere götürüyorum.
سوف أوصلك إلى مستوى الشارع حيث يمكنني إجراء مكالمة هاتفية

Hayır, aracı ön tarafa, sizi göreceğim bir yere istiyorum.
كلا، أريد سيّارتي عند المدخل الأمامي، حيث يمكنني رؤيتك.

Sen gökten düşüvermeden önce hayatım öyle sıkıcıydı ki o yüzden o aptal suratını görebileceğim bir yere gel.
حياتي كانت مملة جدا قبل سقوطك من السماء لذلمك أحضر وجهك الغبي حيث يمكنني رؤيته

Biri varsa, görebileceğim bir yere çıksın.
إذا كان هناك أحد بالداخل أخرج إلى حيث يمكنني رؤيتك

Polis! Ellerini görebileceğim bir yere koy! Yerde kal!
الشرطة , ضع يديك حيث يمكنني أن أراهم إبق على الأرض

Seni görebileceğim bir yere çık.
لماذا لا تخرج إلى هنا حيث يمكنني أن أراك؟

FBI. Ellerinizi görebileceğim bir yere koyun.
الإستخبارات الفيدرالية ضعوا أيديكم حيث يمكنني رؤيتها

Onu temiz ve iyi atış yapabileceğim bir yere getir.
أحضريه لمكان ما حيث يمكنني قتله بشكل دقيق وسلس

Sorunlarımızı gerçekten çözebileceğim bir yere beni götürmesi için körfezde bir gemi hazır bekliyor.
هناك سفينة في الخليج والتي من المفترض أن تأخذني إلى مكان حيث يمكنني حل مشاكلنا هنا

Onları görebileceğim bir yere Herkes ellerine almak!
فليضع الجميع ! أيديهم حيث يمكنني أن أراهم

Ellerini görebileceğim bir yere koy!
ضعوا ايدكم حيث يمكنني ان أراها

bir yerde oyundan çıkabileceğim bir konsol olmalı.
في مكان ما تتواجد وحدة تحكّم حيث يمكنني تسجيل الخروج

Keşke bu mahallede, yakın bir yerde yaşasaydın, o zaman seni her gün ziyaret edebilirdim.
أتمنى لو أنك سكنت في الحي مكان قريب, حيث يمكنني زيارتك يوميا

Belki onunla konuşabileceğim bir yerde.
إنها في مكانٍ الان حيث يمكنني ربما التحدث إليها

Bir elinle o feneri tutmaya devam et diğer elini de görebileceğim bir yerde tut.
أبق هذا المصباح بيد و أبق تلك اليد الأخرى حيث يمكنني أن أراها

Ellerini görebileceğim bir şekilde kaldır.
ضع يداك حيث يمكنني رؤيتهما