Dickinson, Delia Darrow hakkında bir şeyler bulmaya çalış. | Open Subtitles | ديكنسون تحرى عن كل شئ يخص دليا دارو بقدر ما يمكن |
- Englehorn dokuz saat içinde yola çıkacak. - Ne olmuş yani? Bayan Darrow'u bulmalıyız. | Open Subtitles | إنجلهورن سيبحر بعد تسع ساعات يجب أن نجد أنسة دارو |
Bakın, dostlar, Bayan Darrow şüphe yok ki mükemmel bir hanımdı. | Open Subtitles | الأنسة دارو كانت ممثلة رائعة لا شك فى هذا |
Mohenjo Daro'nun havası mis gibi kokmaya mı başladı ne? | Open Subtitles | "أم أنّ الهواء في "موهينجو دارو قد أصبح نقيّاً فجأة؟ |
Mohenjo Daro'ya gitmek istiyor. | Open Subtitles | إنّه يُصرّ مرّة أخرى على ! "الذهاب إلى "موهينجو دارو |
- Anlamıyorsun, Daru. | Open Subtitles | (لن يبقى معك ، يا (دارو |
Bugün kendimi Clerance Darrow'a bile yakın hissediyorum. | Open Subtitles | حتى اني كنت سوف العب مع كلارينس دارو اليوم |
Ace Ventura Darrow Hutz Junior Esquire. | Open Subtitles | ايس فنتورا هونتز دارو جونيور ، إنتظر ياسيدي |
Ve Darrow Kimyasal Şirketi ordu için bunu geliştirmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | وكانت شركة "دارو" للكيماويات تنتجها للجيش |
Nakliye bölümü siparişleri karıştırdı Darrow Kimyevi Şirketi yerine o bedenleri buraya gönderdiler. | Open Subtitles | إدارة المواصلات أخطأت بالشحن و شحنوا الجثث لهنا "بدلا من شركة "دارو |
Siz Darrow Kimya'ya Trioxin'i sipariş eden ilk ekibin parçasıydınız, değil mi efendim? | Open Subtitles | هل كنت جزءا من الفريق الأصلي... .. الذي اختبر التريوكسين من شركة دارو الكيميائية ، أليس كذلك يا سيدي؟ |
Ben neden Bayan Darrow'a kamarasını göstermiyorum? | Open Subtitles | لماذا لا أرى الانسة دارو غرفتها؟ |
Sizinle tanıştığıma, ben de memnun oldum, Bayan Darrow. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك أيضاً يا أنسة دارو |
Bayan Darrow! Şu sahne! Hani bugün Bruce ile beraber... | Open Subtitles | ... أنسة دارو بشأن مشهد اليوم أعلم إنه لم يكن ما كتبته |
Senin yeni Clarence Darrow olacağını sanıyordum. | Open Subtitles | لقد أعتقد أنك ستصبح كلارنس دارو الثاني |
Clarence Darrow; iddia makamını, kapılarını Ortaçağ'dakine eşit bir bağnazlık çağına açmakla suçladı. | Open Subtitles | إتّهم (كلارينس دارو) الإدّعاء أنّه بهذا يفتح باب عصر التعصّب المُماثل للعصور الوسطى. |
Mohenjo Daro'daki kızların ne gibi farkı var ki? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد بأنّ الفتيات في موهينجو دارو" سيكنّ مثختلفات؟" |
Mohenjo Daro'da takas kolay değildir. | Open Subtitles | المقايضة ليست أمراً سهلاً "في "موهينجو دارو |
Mohenjo Daro'da işleyen kuralları anlamıyorlar. | Open Subtitles | وليس على دراية "بالقوانين في "موهينجو دارو |
- Kes sesini, Daru! | Open Subtitles | ! (اسكت يا (دارو |