"رأيا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• görmüş
• görmüşler
• görüş
• bir şeyler yakalıyorum

Hayatları boyunca bir iki olay görmüş ve yaşamış kişiler.
لقد رأيا أمر أو أثنين فى وقتهما و فعلاهما أيضا

2 sınıf arkadaşı bu olanları yarım blok öteden görmüş.
زميلا فصلٍ رأيا هذا على بعد نصفِ منطقة سكنيّة.

Bir vadi görmüşler. Yirmiden fazla konak var.
لقد رأيا وادي، وبه عشرون فيلا أو أكثر بداخله

Dr. Rainsford, John Waldron'u muayene etmek için polis departmanınca tutulduğunuzu ve bu nedenle onun hakkında çoktan bir görüş oluşturduğunuzun farkındayım.
د.راينسفورد، أدرك انك كُلَّفت من هيئة الشرطة لفحص جون الدرون، وبناء عليه لديك رأيا عنه بالفعل

Ama arada bir de olsa iyi bir şeyler yakalıyorum.
من حين لأخر أملك رأيا سديدا

Her ikisi de babalarının kanlarının çekildiğini görmüş.
كليهما رأيا أبويهما و هما يستنزفان

Birkaç kişi ayrılan bir minibüs görmüş, farları kapalıymış.
اثنان رأيا شاحنة تغادر بدون أضواء

Ama şimdi biliyorum ki, bunun sebebi, o ve Bill'in neler olacağını görmüş olmalarıydı.
"أنه و "بيل" كانا قد رأيا" "ما سيحدث

İkisi Tig'i, ikisi de sizi görmüş.
(إثنين رأيا (تيغ و اثنين رأياك انت و الاسكتلندي

Hayalat görmüş gibiydi.
كأنهما رأيا شبحا

Ailem kaseti görmüş.
والداي رأيا الفيديو

Herkesin aradığı o çocuğu görmüşler.
لقد رأيا ذلك الطفل الذي نبحث عنه

Haddinden fazla şey görmüşler.
رأيا أكثر مما يفصحان، أتعلمين؟

'Kuş' mu? Bir kuş da görmüşler!
الطير لقد رأيا الطير أيضاً

Her şeyi görmüşler.
لقد رأيا كل شىء

Bir de neden ikinci bir görüş istediğimizi merak ediyorsun, öyle mi?
وانت تتسأل لماذا نريد رأيا ثانيا ؟

Subdural hematom hakkında ikinci bir görüş almak istiyor.
يريد رأيا آخر حول... ورم دموي تحت الجافية.