| Gerard Ryle: Çalışmalarımız boyunca bir seri ciddi kriz geçirdik, dünyada önemli olaylar olduğunda ilgili ülkedeki gazetecilerin belgeleri hemen yayınlamak istemeleri gibi. | TED | جيرارد رايل: كان لدينا سلسلة من الأزمات على طول الطريق، بما فيها عندما كان يحدثُ شيء مهم في العالم، أراد الصحفيون من تلك الدول النشر في الحال. |
| - Sebastian Ryle ile alakası var mı? | Open Subtitles | - أأنت قريب لـ "سيباستيان رايل" |
| Ryle'ın tırnaklarının arasında mülk sahibinin izlerini bulmuşlar. | Open Subtitles | لقد وجدوا أجزاء من صاحب المطعم تحت أظافر (رايل) |
| Ryle, amcam Jeremy. | Open Subtitles | "رايل", هذا عمي "جيريمي" |
| - Rile ve ben dairemizden daha yeni taşındık. | Open Subtitles | (رايل) وأنا لقد أنتقلنا لأول شقة لنا |
| Ve Rowley'in annesi birkaç sağlıklı atıştırmalık ve yaşınıza uygun olduğunu düşündüğü birkaç film getirmiş. | Open Subtitles | و ام (رايل) ايضا قامت بي احضار بعض المكسرات الصحية والشهية و بعض من افلام الدي في دي التي رأت انها ستكون مناسبة لعمركما |
| - Alistair Ryle | Open Subtitles | - "أليستر رايل" |
| İlk Ryle'ın odasını dağıttık, yani teknik olarak... | Open Subtitles | لقد خربنا غرفة (رايل) أولاً, اذاً تقنيا ً... |
| - Avantaj Ryle'da. | Open Subtitles | - تفوق لـ(رايل) |
| - Avantaj Ryle'da. | Open Subtitles | - تفوق لـ(رايل). |
| Evet, teşekkürler Ryle. | Open Subtitles | نعم, شكراص (رايل) |
| Ryle, sen tam bir efsanesin. | Open Subtitles | (رايل) أنت أسطورة |
| Sadece Alistair Ryle okuldan atılacak. | Open Subtitles | فقط (أليستر رايل) سيتم فصله |
| Alistair Ryle. | Open Subtitles | "أليستر رايل" |
| Ve Ryle'a güveneceğiz... | Open Subtitles | وهل نثق بـ(رايل) أن... |
| - Ryle, sadece... | Open Subtitles | - (رايل) .. |
| Alistair Ryle? | Open Subtitles | (أليستر رايل) |
| Alistair Ryle? | Open Subtitles | (أليستر رايل) |
| Ryle... | Open Subtitles | (رايل)... |
| Sen ve Rile, Mary ve o lanet marangoz gibisiniz. | Open Subtitles | أنت و(رايل) مثل مريمَّ والنجار اللعين |
| Rile terfi etti. | Open Subtitles | تمت ترقية (رايل) |
| İçeri gelip Rowley'e selam vermek istedi. Tamam mı? | Open Subtitles | هو جاء ليقول مرحبا لي (رايل) فقط ، حسنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 