"ربما يمكنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Belki o
• Belki bizi
• edebilir belki
• Belki bir
• Belki bize

İlaçlarını düzenle, kıyafetlerini düzenle Belki o da düzelir.
يحضر أدويتها، يحضر ملابسها ربما يمكنه علاجها هي شخصياً

Belki o bize bazı tiyolar verebilir.
ربما يمكنه إعطاؤنا بعض النصائح. آخر مره طلبت فيها من ذلك الشاب نصيحة،

Bize bir şey anlatmaya çalışıyor. Belki bizi Philip'e götürebilir!
إنه يحاول إخبارنا بشيء ربما يمكنه أن يقودنا إلى فيليب

Belki bizi eve götürebilir.
ربما يمكنه أخذنا لديارنا

Arar konuşurum. Taşımaya yardım edebilir belki.
سأتصل به، ربما يمكنه مساعدتي في نقلهم

Sana yardım edebilir belki.
ربما يمكنه مساعدتك

Belki bir uçağı kalkmamış gibi gösterebilir ama birinin indiğini mutlaka kanıtlayabilirim.
ربما يمكنه إظهار عدم إقلاع طائرة لكن يمكنني إثبات أن هناك طائرة هبطت

Şurada birisi var. Belki bize yardım edebilir. Merhaba, bayım?
يوجد شخص ما هنا، ربما يمكنه مساعدتنا مرحباً، سيدي؟

Belki o garip yaşlı suratın içinde sana birşeyler verebilir.
ربما يمكنه إعطاءك شيئاً من أجل وجهك المسن الغريب.

Belki o, çocuğa biraz ruh katabilir.
ربما يمكنه وضع بعض من النشا في الصبي

Onu unutamıyor, ben de düşündüm ki... sen onun nişanlısı Kate'le bağlantı kurabilirsen... Belki o da, bilirsin ya... abimi, hayata kaldığı yerden devam etmesi için ikna edebilir.
لا يطلق العنان و كنت أفكر في... . ربما يمكنه الأرتباط مع خطيبته, كايت

Belki o bizi şu Holly'nin çılgın fikirlerinden kurtarabilir. Söyle ona.
"ربما يمكنه إنقاذنا من الخطة الغبية التي وضعتها "هولي

Belki o biraz rayına sokabilir bunu.
ربما يمكنه القيام ببعض من هذا العمل.

Belki bizi Rich'in katiline ulaştırabilir. Nerede çocuk?
ربما يمكنه أن يقودنا إلى قاتل (ريتش) أين الفتى؟

Belki bizi eve bırakabilir.
ربما يمكنه اصطحابنا.

- Jason Wilkes'i de tedavi edebilir belki.
ربما يمكنه علاج (جيسون ويلكس)

Belki bir şeyler teklif edebilirim.
ربما يمكنه إصلاح الأمور مجدداً

Belki bir şekilde bize yardımcı olabilir.
ربما يمكنه مساعدتنا بطريقةٍ ما

Belki bir yardımı dokunur.
ربما يمكنه مساعدتك

Yani eğer onunla tekrar konuşursam Belki bize onunla kimin iletişime geçtiğini söyler.
لذا اذا استطعنا ان نتحدث معه مجددا ربما يمكنه ان يعطينا معلومه عن من الذي تواصل معه