"رحمها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• rahmini
• Rahmi
• rahminde
• rahminden
• Rahim
• rahmine
• rahminin
• içinde yatsın
• karnında
• uterusu
• rahmet eylesin
• rahmindeki

Orada işte. Biz rahmini vermek için söz verdiği sağlıklı homoseksüel çiftiz.
ها هي هذه, نحن الزوجان الأثرياء الشاذين التي وعدتنا أن تعطينا رحمها.

(Bir dinleyici: Rahmi yırtılırdı.)
احد الجمهور : لان رحمها سوف يتمزق .. نعم كان يعتقد ان رحمها قد يمزق

rahminde 13 ay boyunca taşıdığı uğruna yiyecek bulma yolculuğunu ertelediği yavrunun cesedini geride bırakıyor.
إنها تغادر وخلفها جثة صغيرها الذبيح الذي حملته في رحمها ثلاثة عشر شهراً ومن أجله أخرت رحلتها في بحثها عن رزقها.

Kendini rahminden iyileştirebilen biri değil.
نعم , ليست واحدة تستطيع أن تشفي نفسها من رحمها

Rahim boynu yumuşadıysa kesinlikle doğum yapıyor.
. حسنا , إذا عنق رحمها أصبح لين . هي بالتأكيد في المخاض

Cebrail gelip Tanrı'nın tohumunu onun rahmine koydu.
ونزل الملاك جبريل ووضع بذرة الله فى رحمها

Dişi bir kanguru aynı anda, bir tane rahminin içerisinde diğeri kesesinde olmak üzere 2 yavru bulundurabilir.
غالبًا وفي وقت واحد بإمكانها العناية بأحدهم داخل رحمها وبأخر في جرابها.

Eğer ninem Tzeitel, huzur içinde yatsın bize terziyi söylemek için öte dünyadan gelme zahmetine katlandıysa doğrusu budur ve bundan iyisi olamazdı derim.
تيفي، تيفي جدتي تزايتل، رحمها الله تعنّت طوال هذا الطريق من العالم الآخر

Yabancı doktordan rahmini çıkarmasını istedi.
لقد طلبت من الطبيب الأجنبي أن يخرج رحمها

rahmini erkenden yormadığından emin olayım.
لأتأكد أنها لا تدفع الطفل مبكراً فتؤذي رحمها

Ve işleri bitince... kızın küçücük rahmini... parçaladıktan... çocuk doğurma şansını... kendi canından canlar yaratma şansını... elinden aldıktan sonra... hedef tahtası olarak kullanıyorlar onu.
وعندما ينتهون بعدما دمرا رحمها الصغير

Rahmi alındı ama o kısmı silebilirim.
استئصل رحمها الشهر الماضي لكن يمكنني إلغاء هذا الجزء

Molly'nin Rahmi veya başka bir ergenin Rahmi fark etmez, Her halükarda yetiştirecek olan biziz.
لااهتم اذا وُلد من رحمها او من مراهقة في كنتاكي ايا كان سيحتاج لتربيه

Annie Chapman isimli başka bir kurbanın da bilinmeyen bir saldırgan tarafından boğazı kesilmiş ve Rahmi çıkarılmış."
ضحية اخرى كان اسمها آني شابمان تم ذبحها و استئصال رحمها من مجرم مجهول

rahminde göreceğiniz büyüyen bir şey, bebek zıbınında pek te hoş görünmez.
افحصوا رحمها إذاً هذه المرة و انظروا إن كان هناك شئ لا يبدو جميلاً

Onun atalarına aitti ve şu kadının rahminde taşıdığı şey herneyse ona ait olacak.
تنتمي لأجداده. وستنتمي إلى أيّاً من تحمله تلك المرأة في رحمها.

Bebek hala rahminde,ve kız gözünü kaybetmeyecek.
, الطفلة مازلت في رحمها و هي لن تفقد بصرها

İki yıl sonra onun rahminden 32 dişiyle doğmuş.
خرج من رحمها منذ سنتان مع طقم أسنان كاملة

Şu ana kadar ilgilendiği, onun için yaptığım en doğru şey rahminden çıkmak olmuştur.
بالنسبه لها, أخر شيء فعلته كان صحيحاً هو أخلاء رحمها

Doğumu durdurmak için ilaç verip Rahim boynunu geçici olarak dikebilirim.
يمكنني إعطاؤها الأدوية لإيقاف الطلق و يمكنني أن أخيط عنق رحمها مؤقّتاً

Kadının rahmine, katedral gibi bağlandın.
عندما قارنتِ رحمها بالكاتدرائية

Karım dört yıl önce rahminin bir kısmını aldırdı.
زوجتي إستئصلت جزء من رحمها منذ أربع سنوات.

Huzur içinde yatsın annesinden öğrenmediği kesin.
إنَّهُ بالتأكيد لم يتعلمها من والدته رحمها الله

Birkaç hafta sonra döndüğünde karnında birinin çocuğunu taşıyordu.
عادت بعد عدة اسابيع ونبض رحمها ببذرة الحياة

Plasentanın yarılması yüzünden uterusu zarar görmüş olmalı.
لابد أن رحمها قد تمزق بسبب الالتزاق المشيمي

Yengem de güzelmiş be Sadık. Allah rahmet eylesin.
كانت زوجتك جميلة رحمها الله

Aldığı her nefeste rahmindeki o menfur şeye oksijen sağlıyor.
مع كل نفس , تُعطى الهواء لذلك العمل البغيض داخل رحمها