"روزين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Rosen

Eğer her ikisini de bıraksak, Rosen burada ne bulurdu?
ماذا لو رحلنا نحن الاثنين ما الذي سيجده روزين هنا

Dr. Rosen seni korkutmadan çığlık atacak bir yol bulmamı söyledi.
دكتور روزين قال : أنه يجب أن أجد طريقة أخرى للصراخ

Sanırım bu Martin olacaktır, daha kötüsü ise Rosen.
أمل ان يكون مارتن، في أسوأ الحالات، روزين

Jeanne'deyim ama fazla kalamayacağım, çünkü Rosen'in gelişinin kokusunu alabiliyorum.
انا عند جين، لكني لن ابقى طويلا لاني أستطيع أن أشم رائحة وصول روزين

Biliyorsun Rosen, şimdi Joss Beaumont'u nasıl bulabiliriz biliyorum.
هل تعلم روزين الان انا اعرف كيف اجد جوس بومون

Evet, Rosen'e sana bir sürü sorular sorduğumu anlat,
نعم اخبري روزين اني سألتك الكثير من الاسئلة

Yüzbaşı, sanırım Müfettiş Rosen haklı olabilir.
كابتن، أعتقد ان المفتش روزين قد يكون على حق

İki hastayı biliyorum, Rosen ve Farges, özellikle Rosen,
انا اعرف اثنين بهذه الدرجة من المرض روزين وفارج خصوصا روزين

Şey, polisler, özel kuvvetler, Rosen'in kanlı katilleri, ah, ve bir pilot!
رجال الشرطة والفرق خاصة وكلاب روزين البوليسية بالاضافة الى طيار

Rosen bana Beaumont'u vurduğunu söylediğinde inanmadım.
لم أصدق روزين عندما قال لي انه اصاب بومون

O garip bir polis, şu Rosen gerçek bir göt, ama ne polis!
ذاك روزين انه شرطي غريب حقير حقيقي، لكن ياله من شرطي

Dr. Rosen, burada ve tavanda bir sürü iz mevcut.
"دكتور "روزين هناك آثار حروق هنا و على السقف أيضاً

Rosen'la çalışmaya devam edersem neler bulacağımı merak eder oldum.
يجعلنى اتساءل, اذا استمريت بالعمل مع روزين, مالذى سوف اجده؟ ؟

Dr. Rosen duygularımdan arınmam gerektiğini söylüyor.
دكتور روزين يقزل : أني بحاجة للتنفيس عن نفسي

Hapiste olması gerekiyor ama Dr. Rosen ona ihtiyacımız olduğunu düşünüyor.
يجب أن تكوني في السجن لكن يبدو أن دكتور روزين يعتقد أننا بحاجتها

Maggie yaşıyordu Dr. Rosen. Yardım etmem için yalvarıyordu.
ماجي كانت حية ,دكتور روزين كانت تتوسل لي لمساعدتها

Dr. Rosen, saat geç oldu. Eve gitmelisiniz.
دكتور روزين, لقد تأخر الوقت يجب , يجب أن تذهب إلى المنزل

Yarın saat 10'da Rosen'ın boşanma davası var.
حسناً , إذا غداً الساعة العاشرة لديكِ طلاق روزين

Bu bey Rosen'ın seçtiği yeni taktikçimiz.
هذا اختيار روزين الجديد للقيادة التكتيكية

"Komplo" iddialı bir kelime. Bir David Rosen sorunumuz varmış diye duydum.
لا أعتقد أن هناك ما يسمى بالمؤامرة. سمعت أنه لدينا مشكلة مع دايفيد روزين.