| Restaurant Zai Jian | Open Subtitles | آخر شركة توظيف معروفة لـ " ديربي تشيزان " " بيسترو زاي جان " |
| Chen Chang Xing ve Chen Zai Yang serbest bırakıldı..., Ve.. | Open Subtitles | كُلاً من (تشن تشانغ شينغ) و(تشن زاي يانغ) أطلق سراحهما. |
| Biz Víctor'a Zi Fang'den önce varamazsak kimse varamaz. | Open Subtitles | إذا فشلنا للوصول إلى (فيكتور) قبل (زاي فانغ) فلن ينجو أي رجل |
| ! Evet kızlar, Zi Fang'e doğru gitmeye devam edin borda bordaya gelmek istiyorum onlarla. | Open Subtitles | إنهم قادمون، هيا يا إمرأة، استمري بالأبحار نحو سفينة (زاي فانغ) أريد أن أكون وجهاً لوجه معها |
| Hem de tam karşımda... Ben Profesör Zei. Ba Sing Se Üniversitesi Antropoloji bölümü başkanıyım. | Open Subtitles | أستاذ (زاي) ، رئيس قسم (علم الإنسان بجامعة (باسينج ساي |
| Merhaba, ben Profesör Zei'yim. | Open Subtitles | أنا الأستاذ (زاي) رئيس قسم (علم الإنسان بجامعة (باسينج ساي |
| - Kötiliği hissediyorum. | Open Subtitles | أنا أحس كأنني زاي الشرير. |
| Sen ve Xi Shi Zai, Hua'yı alıp babasını bulmak için Şangay'a götürün. | Open Subtitles | أنت و(شي تشي) خذا (زاي هوا) لشنغهاي لإيجاد أبّيها |
| Zai Hua, bu kez Şangay'a yalnız yolculuk ettin. | Open Subtitles | زاي هوا) هذه المرة قد سافرت) لوحدك لشنغهاي |
| Zai Hua, seni okuman için Hong Kong'a götürsem, sevinir misin? | Open Subtitles | (زاي هوا) ماذا عن أخذك للدراسة في "هونغ كونغ"؟ |
| - Seni bulmak için geliyordum. - Çok güzel, Zai. | Open Subtitles | ــ لقد كنت قادماً لأبحث عنكِ ــ لا بأس يا (زاي)ِ |
| Zai Yang Bunu hayal bile edemezdim. | Open Subtitles | (زاي يانغ) لا أستطيع تخيّل أنّك |
| Zi Fang Jules'den ne istiyor. | Open Subtitles | -ماذا كانت تريد (زاي فانغ) من (جولز)؟ |
| Dikkat, Zi Fang sancak baş tarafında. | Open Subtitles | انتبهوا، انتبهوا، ذلك مركب (زاي فانغ) |
| Zi Fang.. | Open Subtitles | -زاي فانغ) )... زاي فانغ) كانت)... |
| Ben Profesör Zei. Ba Sing Se Üniversitesi Antropoloji bölümü başkanıyım. | Open Subtitles | أستاذ (زاي) ، رئيس علم الإنسان (في جامعة (باسينح ساي |
| Bunları profesör Zei'ye sormalısınız. Sınıfımıza, çöl kültürleri hakkında ders verirdi. | Open Subtitles | يجب أن تسألوا الأستاذ (زاي) فهو يدرس الصف ثقافات الصحراء |
| Ben Profesör Zei. Ba Sing Se Üniversitesi Antropoloji bölümü başkanıyım. | Open Subtitles | أستاذ (زاي) ، رئيس قسم (علم الإنسان بجامعة (باسينج ساي |
| - Kötiliği hissediyorum? | Open Subtitles | تشعر أنك زاي الشرير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 