Tamam, gidiyorum. Dua et Karın burada. | Open Subtitles | حسناً ، انا ذاهب انت محظوظ ان زوجتك هنا |
Suri Karın burada. Raj'ı soruyor. | Open Subtitles | مرحبا سوري ، زوجتك هنا انها تسأل عن راج |
Karın burada ve sen de bütün o parayla Paris'te olsaydın kendisini kurtarmak için ne kadar harcardın? | Open Subtitles | لو كانت زوجتك هنا وأنت في "باريس" معكلذلكالمال... كم ستدفع لكي تستعيدها؟ ... |
- Eşiniz burada. - Tamam, Tamam. | Open Subtitles | ـ زوجتك هنا ـ حسنا حسنا |
Aslında, Eşiniz burada. | Open Subtitles | في الواقع، زوجتك هنا |
Affedersiniz, efendim, eşiniz geldi. | Open Subtitles | ان الجميع يعرف ان اميركا هي محط انظار الجميع آسف سيدي، لكن زوجتك هنا |
Karınız burada. Sizin için endişeleniyor. | Open Subtitles | إن زوجتك هنا انها قلقة بشأنك |
Bir bilgim var. Karın burada. | Open Subtitles | لقد عرفت للتو أن زوجتك هنا. |
Ve dedi ki "Sorun yok Karın burada." | Open Subtitles | وقال لا يوجد مشكل زوجتك هنا |
Carlos, telefon görüşmeni kesmek istemem Karın burada. | Open Subtitles | (كارلوس)، لم أرغب بمقاطعة مكالمتك الهاتفية ولكن زوجتك هنا |
- Bana tek kuruş bırakmadı. - Karın burada mı? - Hayır. | Open Subtitles | لم تعطني شيئا هل زوجتك هنا ؟ |
Karın burada mı Ben? | Open Subtitles | هل زوجتك هنا يا بين؟ |
Dinle beni. Karın burada. | Open Subtitles | الآن أنصت، زوجتك هنا |
- Jacky, Karın burada. | Open Subtitles | - جاكي, زوجتك هنا. |
Karın burada. | Open Subtitles | زوجتك هنا |
Karın burada Jay. | Open Subtitles | زوجتك هنا |
Üzgünüm. Eşiniz burada. | Open Subtitles | آسفة زوجتك هنا |
Üzgünüm. Eşiniz burada. | Open Subtitles | آسفة زوجتك هنا |
Bay Lang, Eşiniz burada. | Open Subtitles | سيد (لانغ)، زوجتك هنا |
Bay Pryce, eşiniz geldi. - Derhal ilgilenmenizi istiyor. | Open Subtitles | السيد (برايس) ، زوجتك هنا و قد طلبت حضورك على الفور |
Bay MacKendrick, eşiniz geldi. | Open Subtitles | سيد مكيندرك, زوجتك هنا. |
Karınız burada Bay S. | Open Subtitles | زوجتك هنا يا سيد(س)! |
Banks, karın geldi. | Open Subtitles | (زوجتك هنا يا (بانكس |