"زيرو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Zero
• Merkez
• Sıfır
• Ziro

Madem Zero'sun... Hayır, bu sadece Zero'nun yapabileceği bir şey.
لا , هذا الشيئ لا يستطيع الا زيرو أن يفعله

Ne kadar da acı. Kraliyet Ailesi'ni öldüren Zero, aslında kardeşim.
زيرو الذي قتل أفرادا من العائلة المالكة هو في الحقيقة أخي

Zero'nun bildirisinde belirttiği gibi Kara Şövalyeler Tarikatı zayıfların müttefiki.
وبناء على اعلان زيرو , منظمة الفرسان السود حلفاء للضعفاء

Merkez, kartal iki. Anlaşıldı mı?
جراوند زيرو, أنا النسر الثاني هل تسمعني؟

Peki bu Sıfır Şüphe denen şeye siz inanıyor musunuz doktor?
هذا زيرو المشتبه في أمره, هذا هو الشيئ الذي تؤمن فيه, يادّكتور

Herkes " Lancelot orada olursa Zero ortaya çıkmaz" dedi , değil mi?
لن يظهر زيرو طالما أن اللانسيلوت موجود هناك و مستعد الجيمع قال ذلك

Bu kibir de ne oluyor? Sen sadece Zero'nun metresisin.
كفى عن هذا الأسلوب المتغطرس فأنت لست سوى حبيبة زيرو

ama ben inanıyorum ki grubumuz Zero Zombies yarışmayı kazanabilir.
ولكني أعرف أن فرقة زيرو زومبي تستطيع الفوز بمسابقة المواهب

Neden Zero Burai'sindeki kablosuz bağlantıyı kullanmıyor? Daha da önemlisi, "piknik" derken neyi kastediyordu?
لماذا لا يستخدم زيرو الاتصالات اللاسلكية الموجودة في البوراي الذي معه؟

Dinleyin, bizim görevimiz Zero'nun ve diğerlerinin arkasını kollamak!
اسمعوا , مهمتنا أن نحمي زيرو والاخرين من الخلف

Zero General Cornelia'ya ulaşmadan işini bitirmeliyim.
يجب ان أسوي الأمور قبل أن يصل زيرو إلى الحاكمة كورنيليا

Yine de, Zero'nun kaçmasından siz Püristler sorumlusunuz.
في الحقيقة بأن الأصوليين تركوا زيرو يهرب

Bu Zero'nun giydiği maske değil mi?
أليس هذا هو القناع الذي كان يرتديه زيرو ؟

Zero, Britanya'nın düşmanı olan insanlarla Kara Şövalyeler'i kurdu.
قـام زيرو بأعلان نفسه كـ عدو للأمبراطورية و أوجد منضمة الفرسان السود

Kara Şövalyeler hayır, Zero bize kesinlikle zarar vermeyecek.
مستحيل أن تقوم الفرسان السود لا بل زيرو لا زيرو بإيذائنـا

Merkez, Merkez, ben kartal iki. Anlaşıldı mı?
جراوند زيرو, جراوند زيرو, أنا النسر الثاني, هل تسمعني؟

Merkez, ben kartal iki. Anlaşıldı mı?
جراوند زيرو, أنا النسر الثاني, هل تسمعني؟

Merkez, helikopterin kuyruğuna ateş açabiliriz.
زيرو لدينا رؤية واضحة لإطلاق النار على ذيل المروحية

Yani, O'Ryan Sıfır Şüphe olabilir mi?
أقصد, استطعت أوريان من الممكن هذا زيرو المشتبه في أمره

Bunu onlara büro öğretti ve o da bunu Sıfır Şüphe'nin izini sürmekte kullanıyor.
هو فقط رأى ماذا كان هناك علّمه المكتب و يستخدمه لتّعقّب المشتبه فيه زيرو

Sağ ol Ziro, kendi ağzınla itiraf etmiş oldun.
حسنا , بفضلك , زيرو وهذا الاعتراف الصغير لقد فشلت رسميا