"سأحمله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tutarım
• alırım
• Ben taşırım
• taşıyacağım

Sıkı tutarım. Tecrübeliyim. Çok güzel bir bebek.
سأحمله, كان لدي ابن أخ وقد كان جميلاً

Ben onu tutarım. Sende tekmelersin.
سأحمله وأنت تركله

Çok ağır. - İşe yaramaz. - Ben alırım.
ـ أنه ثقيل جدًا ـ عديم الفائدة، سأحمله أنا

İlk 50 yıI sen taşı, sonra ben alırım.
خذ، أحمله أول 50 سنة وأنا سأحمله الـ 50 التي تليها -متأكد

Koşamazsa onu sırtımda Ben taşırım!
ما زال جسده إذا لم يستطع الجري سأحمله وأجري بدلاً منه

- Ben taşırım, merak etme. - Bu ne, üzüm suyu mu?
أنتظر, أنا سأحمله, لا عليك, استرح

Kısa bir süre olabilir ama benim için ömrümün sonuna dek taşıyacağım değerli hatıralar bıraktı.
هو لربما كان وقتا قصيرا لكن شخصيا تركني بالذكريات الثمينة أنا سأحمله لبقية حياتي

Savaşta bunu taşıyarak bana büyük bir onur bahşedersin. Gururla taşıyacağım.
ستشرفني كثيراً بحمله في المعركة. سأحمله بكل فخر.

- Hayır, ben tutarım. - Tamam.
لا, سأحمله أنا بالتأكيد

Evet, ben tutarım.
اجل, سأحمله انا

Ben tutarım.
سأحمله أنا.

- Ben tutarım.
- سأحمله .

Tamam. Onları ben alırım! Siz devam edin.
تحركوا، تحركوا سأحمله بنفسي، سأحمله

Bu çok ağır. Ben alırım.
هذا ثقيل جدا عليكي سأحمله لكي

Onu ben alırım. Onu ben alırım. Al bunu.
بسرعة، أنا سأحمله

- Anne o bavul ağır. Ben taşırım.
- أمّي، إنه ثقيل أنا سأحمله

- Ben taşırım.
~ سأحمله بمفردي ~.

Onu Ben taşırım.
سأحمله

Hayır, teşekkürler Wicks. taşıyacağım.
آوه، لا، شكرا لك، ويكس، أنا سأحمله.

Ver şu çeki. Bu benim anlaşmam. Ben taşıyacağım.
اعطني هذا الشيك انه عقدي انا سأحمله

Ellerim ve dizlerim üzerinde yürüyeceksem onu nasıl taşıyacağım?
كيف سأحمله و أنا أسير على يديّ و ركبتّي