"سبعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yedi
• Yedinci
• yedisi
• Seven
• yedide
• yediye

Bir güneş paneli yedi veya sekiz senede kendini amorti eder.
إن اللوحة الشمسية تغطي تكاليفها الذاتية خلال سبعة أو ثمانية سنوات.

Düşünün, yarın yeni bir sektör işe başlıyor ve önümüzdeki Haziran sonunda bu sektörün ürünleri yedi milyon kişiyi öldürmüş oluyor.
فقط تخيلوا، أن صناعة جديدة قد بدأت اليوم، وبحلول نهاية يونيو المقبل، ستكون منتجات هذه الصناعة قد قتلت سبعة ملايين شخص.

Roman, yedi kuşak boyunca Buendía ailesinin talihini ve talihsizliğini anlatıyor.
تؤرخ الروايةُ الحظَّ وأيضًا سوءَ الطالع لعائلة بوينديا خلال سبعة أجيال.

Mets seriyi Yedinci ve son maça taşıyabilmek için çok çabalıyor.
الـ"ميتس" يحاولون بكل قوه إن يرسلون الجدول إلى سبعة, ومباراة أخيرة.

Dr Rosenblatt, Yedinci odada ön sevişme lütfen. Dr Rosenblatt.
يا دكتور روزنبلات تعالى إلى غرفة رقم سبعة

En az 20 kişi yaralanmış, yedisi de hastaneye kaldırılmış.
ما لا يقل عن 20 جريح سبعة منهم في المستشفى

## One, two, three, four, five, six, Seven eight
واحد,اثنان,ثلاثه,اربعة, خمسة,ستة ,سبعة ,ثمانية

İkisinin altı yukarıda: Birisi dört ile mühürlenmiş ve diğeri yedi ile.
اثنان مقلوبان على الوجه السفلي: أحدهما موسومٌ برقم أربعة، والآخر برقم سبعة.

Neden yedi küçük sandalye var? yedi küçük çocuk olmalı...
ماهذا، يوجد سبعة مقاعد صغيرة يبدو أنها لسبعة أطفال صغار

Her şeyden önce, yedi tane güvenilir samuray bulmak o kadar kolay değil.
في المقام الأول ليس من السهل أيجاد سبعة من الساموراي الممكن الأعتماد عليهم

Evi yanmış. yedi çocuğu var ve hiçbir güvenceleri de yok.
لقد احترق ، إن لها سبعة أطفال وليس هناك تأمين لها

Bugün yüzüğünü, yarın zincirini yedi gün içinde saatini satacaksın.
اليوم تبيع خاتمك , غداً السلسة بعد سبعة أيامٍ الساعة

Ben yedi numaraya oynamıştım. Bunu kabul ederseniz çok memnun olurum.
لقد راهنت على الرقم سبعة سأكون سعيدا لو أنك اخترتيه أيضا

Ters giden aptalca oyunlar oynamaktan pişmanlık duymak için yedi yıl.
سبعة سنوات لكى تندم على ممارسة الألعاب التى تسير بشكل خاطئ

Onu bir hafta tuttular, savaşın en güzel yedi günüydü.
إحتفظوا به لمدة اسبوع، وكان أفضل سبعة أيام من الحرب

Biz, Kalima'dan gelen paralı askerleriz. Uçakta yedi yaralımız var.
وحدة مرتزقة، مكان المغادرة كاليما سبعة جرحى على متن الطائرة

Eğer isteklerimiz yedi gün içinde karşılanmazsa üçüncüsünü insafsızca konuşlandırağız:
لوطلباتِنا لَمْ تُقابلْ خلال سبعة أيام، سَنَنْشرُ الثلثَ بدون رحمة

Bu kazanın Yedinci yıldönümü üç gün sonra.
الذكرى سبعة سَنَوات ذلك الحادثِ في ثلاثة أيامِ.

Yedinci kompartıman görevi yerine getirmek için bekliyor Kaptan.
المقصورة سبعة تقف جاهزة لعمل واجبنا, كابتن الرّفيق

Onlar altı kişi Jenna. Olay bu zaten. Yedinci bir Altı Fıstık olamaz.
هناك ستّة منهم، تلك هي النقطة ولا يمكن أن يكونوا سبعة واسمهم ستة يانعين

Bunlardan yedisi insanları enfekte edip hastalığa yol açabilir.
تُصيب سبعة منها الإنسان ويمكن أن تُمرضه.

## One, two, three, four, five, six, Seven, eight
واحد,اثنان,ثلاثه,اربعة خمسة,ستة ,سبعة ,ثمانية

maliyeti mekan başına yaklaşık 70.000 dolar. Yani katlanma ve otonomi özelliğiniz varsa, bunu mekanın yedide biri kadarına yapabilirsiniz.
في داخل المبنى. لذلك إذا كانت تلك المساحة قابلة للتحريك والطي ، يمكنك عمل ذلك في واحد على سبعة من المساحة.

- Bakalım, bir, iki, üç dördü al, yediye böl.
دعينا نرى.. مرة، اثنتان، ثلاثة اتركى الرابعة اقسميها على سبعة