عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستكون آمن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güvende olacaksın
| Burada güvende olacaksın. Söz veriyorum. | Open Subtitles | ستكون آمن هنا ,أعدك بذلك |
| Söz veriyorum, güvende olacaksın. | Open Subtitles | أعد بأنك ستكون آمن. |
| Benimle güvende olacaksın. | Open Subtitles | ستكون آمن معي |