Ah Selma Blair ve Sarah Michelle Gellar oynuyor. | Open Subtitles | الممثلة سلما بلير و ميشيل جلير قبّلتا بعض .. |
Selma'daki Triad baskınında bize yardım etti. | Open Subtitles | قام بمساعدتنا في الغارة التي قمنا بها في سلما |
Selma'daki Triad baskınında bize yardım etti. | Open Subtitles | قام بمساعدتنا في الغارة التي قمنا بها في سلما |
Senin "Selma, Tanrım, Selma'dan" fazlası, Edmund Pettus. | TED | أكثر من "سلما، لورد، سلما" إدموند بيتوس. |
Beynimizin bir kısmının, bilinçaltımızı tanımladığımız mikroskobik boyutta bir merdiven içerdiğini hayal edin. | TED | تخيل أن سلما بحجم المجهر موجود بجزء من المخ والذي سنسميه العقل الباطن |
Selma, bunun için zamanım yok, burası Motorlu taşıtlar, işlerin halledilmesi gerek. | Open Subtitles | (سلما)، ليس لدينا وقت لذلك، هذه إدارة المرور، نحن نريد إنجاز الأمور |
Selma, hayatım, MacGyver'ın saçından yapılan lüle. | Open Subtitles | هذا لطيف منه عزيزتي (سلما) ، قطعك من شعر (مقايفر) |
Şunu söylemek istiyorum, bu gece eğer harika nişanlım Selma olmasaydı burada olamazdım. | Open Subtitles | أردت أن أقول فحسب ، لما تمكنت من الوصول هنا دون مساعدة فتاتي مميزة (خطيبتي الرائعة (سلما |
Senin gibi harika biri Selma gibi bir kadınla niye evlenir? | Open Subtitles | لماذا شخص رائع مثلك يريد تزوج امرأة مثل (سلما)؟ |
Ve sen, Selma Bouvier Terwilliger Bouvier harika Troy McClure'ü kocan olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | (وأنتي يا (سلما بوفيي (هل تقبلين بـ(تروي مكلور ليكون زوجك الوفي؟ |
Güzel bir düğündü. Selma'yı daha mutlu görmemiştim. | Open Subtitles | كان زفاف جميل ، لم يسبق رأيت (سلما) بمثل هذه السعادة |
Görünüşe göre Selma'yı gerçekten sevmiyor ve evlilikte kariyerini kurtarmak adına yapılmış bir düzen. | Open Subtitles | إنه لا يحب (سلما) والزواج فقط مظهر لمساعدة وظيفته |
Selma, sen ve Troy hakkında onun göründüğü gibi olduğundan emin değiliz. | Open Subtitles | سلما) ، أريد محادثك) .. (بشأن (تروي لست متأكدة أنه كما يبدو عليه |
Bir gün Selma'mda benimkinin yanında bir yıldıza sahip olacak o yüzden dikkatli ol, Laszlo Panaflex. | Open Subtitles | (يوماً ما ستحصل عزيزتي (سلما على بلاطة نجومية بجانب بلاطتي (لذا احذر يا .. (لازلو بنفكس |
Patty ve Selma teyzenin yanına gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | إذاً ما رأيك بعمل الخالات (بيتي) و(سلما) في مركز الرُخص؟ |
Hey, Selma, bu uçak yeni aldığın çantayla iyi gider. | Open Subtitles | (سلما) تلك الطائرة ستتماشى جيداً مع حقيبتك الجديدة |
Sen ne karışıyorsun az önce o Selma'ya çıkma teklif ettim sen de bana karışamazsın! | Open Subtitles | تباً لك! ، قد أطلب من (سلما) الخروج معي ولا يمكنّك أن تمنعني من الخروج معها، هذا سقفي وهذه قواعدي |
Geri zekalı Selma ve babam nasıl mutlu olabilirler? | Open Subtitles | (سلما) الغبية والجد، كيف يجرؤان على إيجاد السعادة؟ |
Dinle, eğer baban ve Selma'yı ayırmak istiyorsan bir planım var ama senin de plana dahil olman gerek. | Open Subtitles | إن أردت التفريق بين أبيك و(سلما)، فلديّ خطة، ولكن لك دوراً فيها |
Doğuş Kilisesi'ne gitti ve eski bir merdiven getirdi, o kadar eskiydi ki İsa'nın doğumunu görmüş bile olabilir. | TED | فذهب الى كنيسة الميلاد واحضر لنا سلما قديما كان قديما لدرجة انه قد يكون حضر ميلاد المسيح. |
Üzerimde sadece bir havluyla bir merdiven bulup tırmanmaktan başka çarem yoktu. Islak ve titreyerek. | Open Subtitles | لقد اضطررت لان اجلب سلما واتسلق اليها مرتديا منشفة مبللة فقط,وكنت ارتجف بردا |