"سمعا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Emredersiniz
• duymuşlar
• duydular
• duyduklarını

Emredersiniz hanımefendi.
سمعا وطاعة، سيّدتي

Emredersiniz Sultan'ım.
سمعا وطاعة,أيها السلطان.

Emredersiniz, Sultan'ım.
سمعا وطاعة,أيها السلطان..

İki otel müşterisi saat 01:00 civarı ufak patlamalar duymuşlar, trafik sesi sanmışlar.
إثنان من ضيوف الفندق سمعا طلقات نارية منخفضة الحدّة في الـ 1 وأعتقدنا أنّها كانت الحركة المروريّة في المدينة

Hayvan dolduran kişi ezilmişti ve Olivia ve Dylan bir tıslama duydular sonra gözleri zarar gördü.
محنط الحيوانات كان مهشَّم أوليفيا و ديلن سمعا صوت فحيح وتم رش مادة على عينيهما

Pilotlar kontrolü kaybetmeden önce telsizle garip bir ses duyduklarını haber vermişler.
أكد الطياران بانهما سمعا صوتا غير مألوف قبل أن يفقدا السيطرة على المروحية مباشرة

Emredersiniz Sultan'ım.
سمعا وطاعة,أيها السلطان

Emredersiniz Sultan'ım.
سمعا وطاعة,ايها السلطان..

Gürültülü lastik sesleri ve sonrasında çarpışma sesi duymuşlar.
قالا أنهما سمعا صوت الإطارات العالي ثم الإصطدام.

Daha sonra bir şey duymuşlar.
‫بعدها، سمعا شيئا.

Sanırım duydular ya da hissettiler.
ومن ثم هما سمعا ذلك او شعرا به

Bugün olanları duydular.
هم سمعا ما حدث اليوم

Bayan Everson dışarıda bir gürültü duyduklarını söyledi.
-السيدة (إيفرسون) قالت أنهما سمعا ضجا خارج المنزل

Cheryl ve Archie 4 Temmuz sabahı silah sesi duyduklarını söylüyorlar.
شيريل) و(ارشي) كلّاهما يقول أنهما سمعا) دوى طلق ناري صباح الـ4 من يوليو