| Bay Solo'nun kararına saygı göstermeliyiz. Onunla ilgilenmem için bana biraz izin verin. Kendinizi rahat hissedin. | Open Subtitles | يجب إحترام رغبة السيد سولو إعذرونى لحظة لأهتم به , خذوا راحتكم |
| Diğerleriyle kalmamanız çok yazık, Bay Solo. Yine de... | Open Subtitles | من المؤسف أنك لن تبقى مع الآخرين يا سيد سولو |
| Bay Solo, Bay Bond. Başka bir seçkin konuğum. | Open Subtitles | سيد سولو ، سيد بوند واحد من ضيوفى المحترمين |
| Ben Sulu Kaptan Kirk'ün tuvaletinde ne buldu merak ediyorum. | Open Subtitles | كنت أتسائل ماذا وجد "سولو" في مرحاض "الكابتن كيرك"؟ |
| İrtibat ve ışınlama etkisiz durumda. Sulu, lütfen onların elinde olduğunu söyle. | Open Subtitles | الاتصالات والنقل توقفا عن العمل (سولو) من فضلك أخبرني أنك تعرف مكانهما |
| Bay Sulu, Knormian gemisinin kalkışa hazır olduğundan emin olun. | Open Subtitles | هذا أمر سيد (سولو) ، احرص على اعداد مركبة للمغادرة |
| Hoşçakalın, Bay Solo. Başka zaman, belki? İyi uçuşlar, yaşlı çocuk. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا سيد سولو , ربما نراك مرة أخرى هبوط سعيد يا صديقى |
| Beni affedin, Bay Bond, Bay Solo'dan altınlarımı ayıklamam gerek. | Open Subtitles | سامحنى يا سيد بوند لابد أذهب لأفصل ذهبى من الراحل سيد سولو |
| Hala ne Skywalker'dan, ne de Solo'dan bir haber var. | Open Subtitles | و لا يوجد أى اتصال من سكاى واكر أو سولو |
| Kaptan Solo, bu sefer çok ileri gittiniz. | Open Subtitles | يا كابتن سولو ، لقد تعديت كل الحدود هذه المرة |
| Ben Skywalker'ı yakaladıktan sonra... ..Solo'yu Jabba'ya götürebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ كابتن سولو إلى جابا ذا هت بعد أن أحصل على سكاى واكر |
| Bundan sonra bir çok Solo konserini dinleyeceğiz artık.. | Open Subtitles | وقد كان هناك الكثير من سولو النشاط الجاري في الآونة الأخيرة |
| Merhaba, ben Westside Emlakçılık'tan Bob Solo. | Open Subtitles | مرحبا، أنا بوب سولو. أنا مع الجانب الغربى الحقيقى. |
| Peter, Han Solo ,the Millennium Falcon'u, Cloud City'e aldığında gördü ki Lando Calrissian istasyonun kontrolünü Darth Vader'a verdi. | Open Subtitles | بيتر عندما اخذ هان سولو صقر الالفية لمدينة كلاود وجد لاندو كاليرزيان وتحكم بمحطة دارث فيدر |
| Bay Sulu bir Atmaca'nın mürettebat kapasitesi nedir? | Open Subtitles | سيد (سولو)، ما معلومات الطاقم حول مركبة "الطائر الجارح"؟ |
| Bay Sulu, yapabileceğimin en iyisi bu. | Open Subtitles | سيد (سولو)، هذا كل ما أستطيع تقديمه إياك! |
| Rotayı Nimbus III'e çevir, Bay Sulu. | Open Subtitles | اتخذ مسارًا صَوْب "نيمبوس الثالث"، سيد (سولو). |
| Dümende bir Sulu olmadıkça, Atılgan tayfası tamamlanmış sayılmaz. | Open Subtitles | لم تكن المغامرة لتتمّ من دون فرد من عائلة (سولو) في إدارة دفّة السفينة. |
| - Sulu, ne zaman aile sahibi oldu? | Open Subtitles | (سولو)، متى سنح لديه الوقت كي يحظى بعائلة؟ |
| Ensign Sulu, yerlerini belirleyebilir misin? | Open Subtitles | أيتها الملازم (سولو)، أيمكنكِ تحديد موقعهم؟ |
| Ayrıca oradaki rahip Kaptan Sulu'ya benziyor. | Open Subtitles | -كنيسة (جون) أرخص -والكاهن هناك يشبه كثيراً (الكابتن سولو ) |
| San Pedro Sulo kolluk kuvvetlerinden birini tanıman mümkün mü? | Open Subtitles | لست تعرف أحداً في القوات في " سان بيدرو سولو " ؟ |
| Bence tek yaptığın şarap içip, 'O Sole Mio'yu mırıldanmak olur. | Open Subtitles | أظن أنكم ستحتسون الخمر الإيطالي الأحمر وتشدون أغنية "أو سولو ميو" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 