| Soo Hyeon... ben gercekten üzgünüm ama otel... birdaha otelden konusma otelmis! | Open Subtitles | سوو هيون,انا حقا اسفة اذا كنتى اسفة حقا اذا يجب ان تبقى |
| So Byun Soo Jeong. So Byun Soo Jeong. bu benim arkadasim, Choi Kwang Hee. | Open Subtitles | سو بيون سوو جيون هذا صديقى تشوى كوانج هى |
| Oh Joom Soo Jung? (Anm.: Oh Joom = isemek :) ) | Open Subtitles | هذا صحيح سو بيون سوو جيون هل سارت الامور جيدا؟ |
| - In Su, Sae Hee'den bahsetmeden önce kim olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | قبل أن يتحدث إن سوو بشأن ساي هي, لم أكنّ أعلم من يكون. |
| Kang In Su. Bireysel çalışma saatlerini ektin mi? | Open Subtitles | كانغ إن سوو, هل تغيّبتَ عن صفّ الدراسة الذاتية؟ |
| Öncelikle Sue'nun dikkatini dağıtmasına izin verme. | Open Subtitles | ويل اولا, لا تدع سوو تشتت انتباهمم , حسنا؟ |
| Oteller zinciri, La Vindor'un başkanı Bayan Kang Hee Soo, Dünya Otelleri Birliği başkanlığına seçildi. | Open Subtitles | المديرة التنفيذية لسلسلة الفنادق الدولية لافندر كانق هي سوو انتخبت رئيسة لجمعية الفنادق الدولية |
| Kuzey Kore'de Bölüm 35'de çalışmış eski bir ajan, Kim Ki Soo. | Open Subtitles | إنه كيم كى سوو, عميل سابق للشعبة 35 فى كوريا الشمالية |
| Onun bağlantıları sayesinde Ki Soo Bölüm 35'e katılana kadar Rusya'da okudu. | Open Subtitles | بإتصالاته, كى سوو درس فى روسيا, وأهمل حياته تماما حتى إلتحق بالشعبة 35 |
| Size daha önce söylemedim, çünkü hedeflerinin Soo Young olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | فى هذا الوقت نحن لم نكن نعرف أن الأنسة سوو يونج هى هدفهم لذلك لم أبلغك بهذا |
| Kısa sürede Soo Young'un güvende olup olmadığını neden kaçırdıklarını öğrenebileceğiz. | Open Subtitles | الأنسة سوو يونج بأمان و طلبات المختططفين ستعرف قريبا |
| Bizi aradıklarına göre Soo Young'a karşılık bir şey istiyor olmalılar. | Open Subtitles | إتصال المختطفين بنا بأنفسهم يؤكد أن المختطفين يرغبون منا أن نلبى مطلباهم بخطفهم الأنسة سوو يونج |
| İstediklerini alana kadar Soo Young'u öldürmeyecekler. | Open Subtitles | قبل تلببية مطالبهم يجب أن نتأكد أن الأنسة سوو يونج لن تكون فى خطر |
| Soo Young'un hayatı buna bağlı. | Open Subtitles | هذا الأمر يتعلق بحياة إبنتك الأنسة سوو يونج |
| Başkan Soo Young'un güvenliği için yapılan her şeyi bir kenara bırakamaz. | Open Subtitles | لا يستطيع الرئيس التخلى عن كل شئ تم عمله من أجل الأنسة سوو يونج |
| Bu stajyer öğretmeniniz Kang In Su. | Open Subtitles | هذا هو المعلّم المتدرّب, كانغ إن سوو. سيكونُ معنا لمدة شهر. |
| Ben Park Moo Taek Choi Su Young denilen dağdan aşağı iniyorum. | Open Subtitles | أنا، بارك موو تايك... أهبطُ منْ جبل يُدعى تشوي سوو يونغ. فهمتِ؟ |
| Dün Küçük Kaplanlar'dan Alec Su, ...Tayvan Üniversitesinden ayrıldığını söyledi. | Open Subtitles | بالأمس أليك سوو من ذا ليتل تايقرز قال بأنه تخلى عن دراسته في جامعة تايوان. |
| Sue Sylvester'in yüklü çekler yazan destekçileri var. | Open Subtitles | سوو سلفستر لديها داعم يحرر شيكات بمبالغ دسمه |
| Hayır Sue, gerçek olan diğer öğrencilere hak ettikleri şansı hiç tanımadığın. | Open Subtitles | لا سوو , الواقع انك لم تعطي الطلاب الاخرين الفرصه العادله التي يستحقوها |
| İlaç hadisesinden sonra, Glee kulübünün müşterek idaresi için Figgins Sue'yu atadığından beri. | Open Subtitles | منذ حادثة ادوية الاحتقان , وجلب سوو للمشاركة بادارة نادي الغناء. |
| - Yeon-a yaşarsa Soo-a dünyaya gelemez. | Open Subtitles | إذا عاشت يون آه، سوو آه لا يُمكن أن تُولد. |
| Temmuz 29, 2005 Seul Bölge Mahkemesi Park Sangcheol, Lee Suji ve Song Jeongyeon. | Open Subtitles | بارك سانغ تشول, لي سوو جي, سونغ جونغ يون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 