"سيساعدني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yardım edecek
• yardımcı olacak
• sağlayacak
• yardım edeceğini
• yardımı olur
• bana yardımcı
• yardım eder
• yardımcı olur
• yarar
• bana yardım
• yararı
• yardımı olacak
• yardım edebilir
• yardım edecekti
• yardımcı olabilir

Bu konuda bana yardım edecek tanıdığım bir sen varsın.
انت الشخص الوحيد الذي علمت انه سيساعدني في فعل هذا

Hangi dahi bana Kötü Kalpli Cadı'yı öldürmemde yardım edecek?
الآن، أيّكما أيّها العبقريّان سيساعدني في التخلّص من الساحرة الشريرة؟

Arkamı dönüp zürafayı size atacağım ve yakalayan kişi bana yardımcı olacak.
سأدير ظهري وسأرمي بهذه الزرافة فمن يلتقطها سيساعدني فيما سيأتي لاحقاً

Senin deneye katılman yan etkileri yok edecek bir yol bulmamızı sağlayacak.
أنت ومن شارك بهذه التجربة من سيساعدني على إزالة الآثار الجانبية

Bana Dmitry'yi bulmama yardım edeceğini söyleyip üzerime polisler salması gibi aynı.
لقد اخبرني بأنه سيساعدني في ايجاد ديمتري و بعدها أرسل الشرطة نحوي

İşerken utanıyorum dersem yardımı olur mu?
هل سيساعدني أن أخبركِ أيضاً بأني أخجل التبول؟

Zach gösteride bana yardım edecek. Cihazı Zach'in nefes alışverişini izlemek için kullanacağız.
سيساعدني زاك في هذا العرض، وسوف نستخدم الجهاز لمراقبة تنفس زاك.

Herkes çıldırmış. Bana yardım edecek kimse yok.
أصبح كل شيء جنونيا، لا يوجد أحد سيساعدني

Pittsburghlu biri bana satmam için yardım edecek.
يوجد هنا رجل من بيتسبيرج سيساعدني في بيعها

Dolayısıyla, beni ve ölmem için bana yardım edecek olan kişiyi de yargılamamanızı istiyorum.
لهذا أطلب أن لا يقيّمني احد حتى من سيساعدني على الموت

Beni gerçekten seven kişi, ölmeme yardım edecek olan kişidir.
الشخص الذي يحبني هو الشخص الذي سيساعدني لأموت

Gelişmeme yardımcı olacak ya da herneyse.
أعتقد أنه سيكون مفيدا ً لي سيساعدني كي أنضج أو ما شابه

Bana yardımcı olacak şeyin daha fazla golf oynamak olduğunu söyledi.
ما أعتقده بأنه سيساعدني هو لعب الغولف بشكل أكثر

Yumurtamı geri almamı sağlayacak bir avukat bulduğumu haber vermek istedim.
أردت أن اَخبرك بأنني حصلت على محامٍ وأنه سيساعدني للحصول على بويضاتي

John onu bulmama yardım edeceğini söyledi, ama bu yolculukta nasıl hayatta kalacağımı öğrenmem gerektiğini de söyledi.
قال جون بأنه سيساعدني في العثور عليها لكنه قال بأنه علي تعلم تخطي الرحلة حية

Herşeyden önce, daha evvel yaptığım gibi hatalardan kaçınmama yardımı olur diye düşündüm.
حسناً، أولاً، أظن بأنه سيساعدني من إرتكاب الأخطاء بعملك بما أفعله

Bay Coombe'u yazın kiracı bulmamda bana yardımcı olabilecek en akla yatkın kişi olduğu için buraya davet ettim.
لقد طلبت السيد كومب لأنه الرجل المناسب الذي سيساعدني في الحصول علي مستأجرين للصيف

Bilim bu hastalıktan kurtulmama yardım eder zannettim ama vücudum tedaviyi reddetti.
ظننت أن العلم سيساعدني في التخلص من هذا المرض ولكن جسمي رفضه

ama eğer kafasından neler geçtiğini tahmin edebilirsen, bu bana oldukça yardımcı olur, eğer o gün neler olduğunu bana olduğu gibi anlatırsan.
لكن إذا كنت سأكتشف الذي يدور في رأسه سيساعدني أكثر أن أفهم الذي حدث بالضبط ذلك اليوم

Bumpy'nin seni niye tuttuğunu bilmek işime yarar.
سيساعدني إذا عرفت مالذي استأجرك بامبي من أجله؟

Bilirsin, buraya gelip beni dinlemenin ve desteklemenin büyük yararı olur.
أتعلم ؟ سيساعدني حقاً . لو أتيت إلى جلستيّ ودعمتني فيها

İngilizceme ve coğrafyama yardımı olacak.
سيساعدني بتطوير لغتي الإنجليزية و معلوماتي الجغرافية

Biri, camiye ulaşmam için yardım edebilir mi?
هل سيساعدني شخص ما للوصول إلي المسجد؟

Bu akşam babamın bir arkadaşı ile tanıştım. Her şeyi biliyordu ve bana yardım edecekti.
التقيت بصديق له الليلة وكان يعلم كل شيء وكان سيساعدني

Bu program diyet aldatmalarında da yardımcı olabilir mi? Evden dışarı, çocuklar!
هل سيساعدني هذا البرنامج في الغش بالأكل؟