"سيسحب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çekip
• çekeceğini
• çekebilir
• çekecekti
• çekeceğidir

Memnun kalmazsa, işçilerini çekip, eve yollayacak.
وإذا لم تدفع له سيسحب عُماله ويعيدهم للديارهم؟

Yüksek enerjili bir atışla, mikro bombayı kolayca boynundan dışarı çekip namluya sokacaktır.
هذا سيسحب بسهولة قنبلتك المجهرية من الرقبة نحو هذه بضربة قوية واحدة

Bir sonraki gün ondan bir e-posta aldım. Tüm fonu geri çekeceğini söylüyordu.
في اليوم التالي تلقيت رسالة الكترونية من المطور تقول بأنه سيسحب كل التمويل

McNamara'ya o kahrolasıca danışmanları Vietnam'dan çekeceğini söylemiş!
قال لماكنمارا انه سيسحب المستشارين الملاعين

Ama Ian Garrett'ı suçlarsan ödül parasını geri çekebilir.
ولبصيص من الأمل ولكن إذا اتهمت ابان غاريت ربما سيسحب المكافأة المالية

Kaç erkekle yattığına aldırmıyordu o tetiği yine de çekecekti.
كان سيسحب الزناد ويطلق النار مهما كان عدد من نمتي معهم

Savunmanın tek korkusu Bay Bishop'un sorgulanma tehdidiyle karşı karşıya kalması sonucunda yasadışı fonlarını geri çekeceğidir.
وهذا ما يخشاه محامي الدفاع فقط لأن السيد (بيشوب) سيسحب أمواله غير المشروعة إذا شعر بالتهديد في الإستجواب

Her kimdeyse sıra, elindeki ipi çekip, bir sonraki kişiye atacak.
ثمعندمايأتيدور أياًمنّا .. سيسحب خيطاً من هنا ثم يرميه على الشخص التالي

Ağzını kapalı tuttuğun sürenin Shane'e silahını çekip seni vurmasına malolacağını biliyor musun and shoot you with it.
أتعرف كمْ سيكسبك إبقاء فاهك مُغلقاً مع (شين) ما دام سيسحب مُسدّسه ويُرديك قتيلاً به.

Orada kalakaldım tetiği çekeceğini biliyordum ama yapmadı.
وقفت هكذا فحسب وكنت أعلم أنه سيسحب الزناد ولكنه لم يفعل

Barry polis az önce arabayı çekeceğini söyledi.
بالتأكيد قال الشرطي للتو أنه سيسحب السيارة يا باري

Evet, Hanson geçen akşam bana filmden parasını çekeceğini söyledi.
حسناً أجل , لقد أخبرني (هانسن) الليلة الماضية بأنه سيسحب أمواله من الفلم

Kas spazmı o anda tetiği çekebilir.
تشنج عضلي، سيسحب الزناد

O tetiği senin kaç kişiyle yattığına bakmaksızın çekecekti.
كان سيسحب الزناد ويطلق النار مهما كان عدد من نمتي معهم