"شيء يمكن أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şeyin olabileceğini
• şey mümkün
• şey olabilir
• şey gelebilir

* Her şeyin olabileceğini, her şey mümkün *
* أي شيء يمكن أن يحصل، أي شيء يمكن *

Annem bir konuda haklıydı Oscar Ödül Töreni gecesinde her şey mümkün.
أي شيء يمكن أن يحصل في حفل توزيع جوائز الأوسكار

- Bu fiziksel olarak mümkün değil. - New Jersey'de her şey mümkün.
-إن ذلك مستحيل عملياً إنه في "نيوجيرسي"، أي شيء يمكن أن يحدث

Bu kasabanın başından geçen şeylerden sonra her şey olabilir.
بعدما مرّت به هذه المدينة، أي شيء يمكن أن يحدث.

O kız yüzünden her şey olabilir. Her şey.
مع فتاة مثل هذه أي شيء يمكن أن يحدث أي شيء

Yani, yaşlı bir kadın yalnız... başına bir şey gelebilir.
امرأة مسنة يتجول وحيدا في الظلام، أي شيء يمكن أن يحدث لها.

* Her şeyin olabileceğini *
* أن أي شيء يمكن أن يحصل *

Doğru. Çünkü onsuz hiçbir şey mümkün değil.
صحيح، لأنّ لا شيء يمكن أن يحدث بدونها

Herhangi bir şey mümkün olduğunca bilinebilir.
بقدر مايكون أي شيء يمكن أن يكون معروفاً

Lütfen bağırmayın efendim! Benim durumumda, her şey olabilir!
أرجوك لا تصرخ سيدي في موقفي هذا , أي شيء يمكن أن يحدث

Ama senin hayatını ortaya koyarak değil. Şovda her şey olabilir.
بلى , ولكن ليس بالمخاطرة بحياتك , أي شيء يمكن أن يحدث في الحفلة

Kitap alın. Yardımcı olabilir orada bir şey olabilir.
. خذ الكتاب ، قد يكون فيه شيء يمكن أن يساعد

Tanrı aşkına, Wick. Tek başına bırakılırsa, başına her şey gelebilir.
إذا ترك وحده أي شيء يمكن أن يحدث

Başıma her şey gelebilir.
شيء يمكن أن يحدث لي.

Burada başına bir sürü şey gelebilir.
أي شيء يمكن أن يحدث لك هنا