"شيئاً خاطئ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yanlış bir şey

Biliyorum bana yanlış bir şey söyleyip de kendini ele versin diye sana yazılı bir metin verdi.
أعلم أنها تكتب لك في ورق ، لذا قل شيئاً خاطئ كي يمكنني الإمساك بها

Biri görmüş olsa bile, biz yanlış bir şey yapmadık.
نحن ندافع عن أنفسنا حتى لو شخصاً ما رآى شيئاً نحن لم نفعل شيئاً خاطئ

Sürekli yanlış bir şey yaptıklarını düşünürler ve genellikle mobilyaları olur.
دائماً يعتقدون أنهم فعلوا شيئاً خاطئ وعادةً يأتون مع أثاث

Ne zaman yanlış bir şey yapsam elini şıklatırdı.
أي مرة أفعل بها شيئاً خاطئ كانت تصفق, تعلمين؟

Ve hayatımın geri kalanını yanlış bir şey yapmış olmalıyım yoksa beni isterdin diye düşünerek geçirdim.
و منذُ ذلك الوقت قضيت بقية حياتي أفكر لا ربما قد فعلت شيئاً خاطئ أو أنتِ لا تريديني

Sanki yanlış bir şey yapmış gibi davranıyorsunuz.
وأنتم تتصرفون وكأنه فعل شيئاً خاطئ

yanlış bir şey yapıyor gibi hissetmiyordum.
ولا أعتقد بأني أفعل شيئاً خاطئ

- Sikkafa. Bunu hiç anlamıyorum. yanlış bir şey yapıyorsan, her zaman risk vardır.
لا أفهم ذلك، إذا فعلت شيئاً خاطئ ...تعلم أن هناك خطورة

yanlış bir şey gördüğümde, düzeltmek zorunda hissediyorum.
عندما أرى, شيئاً خاطئ يتوجب عليّ التصرف

yanlış bir şey yapmışız gibi davranma.
الأمر ليس وكأننا فعلنا شيئاً خاطئ

Bu çocuklar yanlış bir şey mi yaptı?
هل فعل هؤلاء الأولاد شيئاً خاطئ ؟

Biz yanlış bir şey yapmadık!
لم نرتكب شيئاً خاطئ

yanlış bir şey yapmadık ki.
لم نفعل شيئاً خاطئ

Sen yanlış bir şey yapmadın.
أنتِ لم ترتكبي شيئاً خاطئ

Baba, bunu iyice düşünmelisin. Guinevere yanlış bir şey yapmadı.
أبي,عليك أن ترى الأمور بعقلانية جوينفير)لم تفعل شيئاً خاطئ)

yanlış bir şey yaptım.
.لقد فعلتُ شيئاً خاطئ

Ne oldu? yanlış bir şey mi yaptım?
لا اعلم, هل فعلت شيئاً خاطئ ؟

Sanırım yanlış bir şey yaptım.
أعتقد أنى فعلت شيئاً خاطئ

- Ben yanlış bir şey yapmadım.
-أنا لم أفعل شيئاً خاطئ