| Sunny'nin durumu çok ilginç. Bunu daha önce hiç görmedim. | Open Subtitles | حالة (صني) غريبة جِداً لَم أريّ أبداً مِثل هذه. |
| Sunny demek istiyor ki, bu ödüle ve sizlere layık olmaya çalışacak. | Open Subtitles | ( صني) يعنيّ... بعد حُصولهِ علي الجائزة سوف يَفعل ما فيّ وسعهِ. |
| Çünkü Sunny'yi yem olarak kullanıyorsun gibime geldi. | Open Subtitles | لأنكَ تُريد أن تَستخدم (صني) كطُعم لهذا ؟ |
| Asansörcü Sonny ile adını bilmediğim bir hademeyi kovdular. | Open Subtitles | صني صبي المصعد وأحد عمال النظافة لا اعرف اسمه تم فصلهم |
| Sonny salıverildiğinden beri bağlantı kurmamış. | Open Subtitles | قال بأن صني لم يتواصل معه منذ إطلاق سراحه. |
| Ve böylece bizim küçük mütevazi otelimiz büyük görkemli "Güneşli Vista Nottingham Oteli" oluverdi. | Open Subtitles | وهكذا فندق فيستا المشعّة المتواضع , إنتقل بالحجم ليصبح صني فيستا نوتنغهام |
| - Baba, bunlar benim arkadaşlarım, Sunny ve Max. | Open Subtitles | من هؤلاء يا بُنىّ ؟ - . (إنهم أصدقائى (بابا) (صني) و (ماكس |
| O zaman neden Sunny Day Real Estate dinliyorsun ? | Open Subtitles | لماذا إذن تستمعين الى (صني دي ريل استيت)؟ |
| Halsted'daki Sunny Days'i yıktılar bu sabah. | Open Subtitles | لقد هدموا مبنى "صني دايز"بـ"هالستيد" |
| Sunny'nin hiç vicdan azabı ve pişmanlık duymadan aldığı her bir hayat! | Open Subtitles | حياة سلبها (صني). بدون تبكيت ضمير، أو شعور بالندم. |
| Sunny, Tavşan Nehri'nin aşağısında çıplak ve titreyerek bulundu. | Open Subtitles | وُجِدَ (صني) عاريًا ومرتعشًا عند "نهر الأرنب"، |
| Sunny Creek Tıp Merkezi. | Open Subtitles | صني كريك لمراكز الطبية |
| - Çaylağınla sorun mu yaşıyorsun Sunny? | Open Subtitles | مشكلة مع متدربك، يا (صني)؟ لا، أيها البارون. |
| - Galiba işe dönme zamanı geldi Sunny. | Open Subtitles | حسناً، أظن الوقت قد حان للعودة للعمل يا (صني) |
| Bize Sonny Watts'ın odasını söyle, başın belaya girmesin. | Open Subtitles | اخبرنا عن الغرفة التي يتواجد فيها صني لن تواجه أية متاعب. |
| Sonny, Chapel'e karşı haksız güç kullanımı iddiasında bulunuyor, sonra da aniden ölüyor mu? | Open Subtitles | لقد كان صني يجهّز لرفع دعوى ضد تشابل، ثم أصبح ميتًا فجأة؟ |
| Sonny'nin silahının balistik raporlarını da görmüş olmalısın. | Open Subtitles | إذًا لا بد من أنك قد شاهدت تقرير المقذوفات لسلاح صني. |
| Kızı bırak yoksa dışarı canlı çıkamazsın, Sonny. | Open Subtitles | اتركها تذهب أو لن تغادرحيًا يا صني. |
| Şey, Sonny Watts'ta, bir video vardı... cep telefonunda. | Open Subtitles | بخصوص، صني واتز، لدي مقطع فيديو... في هاتفه. |
| Bu, Muhammed Ali, Sonny Liston dövüşü. | Open Subtitles | هذا ... , إنه لـ "محمد علي" بعدما "قام بالقضاء على "صني ليستون |
| Ve bu yüzden, burayı kapatıp, yeni marka "Güneşli Vista Mega Nottingham" otelini inşa etmeye karar verdik. | Open Subtitles | ولذلك قررنا أن نغلق هذا الفندق , وأن نبني فندقاً جديداً , صني فيستا ميجا نوتنغهام |
| Hepinizin de bildiği gibi, Berlin'den Beijing'e yirmi üç otelim var, ama hiç birisi burası gibi değil, "Güneşli Vista Nottingham", benim en sevdiğim otelim. | Open Subtitles | كما تعلمون أنا أمتلك 23 فندقاً من برلين وصولاً لبكّين , وليس سراً أن صني فيستا نوتنغهام " أفلام العرب " هو المفضّل لدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 