İçimizden biri istifçiliğin semptom olduğunu söylemişti sanırım. | Open Subtitles | أتذكر أحدهم قال أن الاكتناز قد يكون عارضا |
Duygu eksikliğinin, ilk çocuğuna geçen bir semptom olmasını umuyordum. | Open Subtitles | كنت آمل ان انعدام مشاعرك كان عارضا لشيء قمت بتوريثه لابنك الاول |
Kusmanın hâlâ bir semptom olup olmadığını görmeliydik. | Open Subtitles | احتجنا ان نرى ان كان ما يزال عارضا |
Erkek model olabileceği fikri, Jay'in aklına nereden geldi, bilinmesi zor. | Open Subtitles | من الصعب معرفة من أين حصل جاي على فكرة أن من الواجب عليه أن يكون عارضا رجاليا |
Simon, süper model olma yolunca ilerliyordu. | Open Subtitles | إذا سايمون كان يمضي قدما لأن يصبح عارضا إستثنائيا |
Yani hepiniz yeni semptomu görmezden gelmek mi istiyorsunuz? | Open Subtitles | انه ليس داء جريف لأن ذلك ليس عارضا على الاطلاق |
Doktor House, bu bir semptom değil. | Open Subtitles | د.هاوس انه ليس عارضا |
Ölüm bir netice, semptom değil. | Open Subtitles | الموت هو نتيجة ليس عارضا |
Eğer semptom değilse, ilgili değildir. | Open Subtitles | انه ليس عارضا انه غير مهم |
Yeni bir semptom değil. | Open Subtitles | ليس عارضا جديدا |
model miydi? | Open Subtitles | هل كان عارضا ازياء؟ |
Sen de model olmak istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد أن تكون عارضا ايضا ؟ |
- Ve model olacaktım. | Open Subtitles | -ولقد كنت سأصبح عارضا . |
- model olmayacaktın. | Open Subtitles | -لم تكن ستصبح عارضا أبدا ! |
Beynin durumu altta yatan bir hastalığın semptomu değildi. | Open Subtitles | الدماغ لم يكن عارضا لمرض كامن |