| O gülümseyen duramazsın. Ben Aziz de onu memnun sanırım. | Open Subtitles | إنها لا تكف عن الابتسام أظن ان عزيزا يرضيها جيدا |
| Aziz ne eşi ne burada. Onlar bu mektubu bıraktı. Onlar gitti. | Open Subtitles | لا عزيزا ولا زوجته في الأنحاء لقد تركوا رسالة، لقد رحلوا |
| Nerede Aziz ve eşi vardır? | Open Subtitles | اين عزيزا وزوجته ؟ |
| Sevdiğiniz birini kaybetmek nedir iyi bilirim. | Open Subtitles | أعرف كيف يكون الشعور عندما تفقد شخصا عزيزا من؟ |
| Sevdiğiniz birini kaybetmek nedir iyi bilirim. | Open Subtitles | أعرف كيف يكون الشعور عندما تفقد شخصا عزيزا من؟ ابنتى .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 