"غارفي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Garvey

Dr. Garvey, ilaçsız bıraktığınız bir sonraki mahkûm... sadece pahalı olduğu için, ölebilir.
د. غارفي. في المَرة التالية التي تَحرِم فيها سجيناً من الدواء

Sizlere tanıştırmak istediğim, Dr. Frederick Garvey...
لِذا أَوَدُ أن أُقدِم لكُم د. فريدريك غارفي

Belki de seneye Garvey'le koşmalısın.
ربما يجب عليك ان تركض العام المقبل مع غارفي

Bay Garvey, yarınki geçit töreni şeysinde asayişi mi koruyorsunuz?
إذا, سيد غارفي انت ستحافظ على السلام في موكب الممتزوجات غداً؟

Ajan Kilaney, ben Mapleton, New York'tan Şef Kevin Garvey.
العميل كيليني, أنا الرئيس كيف غارفي من مابيلتون,نيويورك

Bay Garvey, öldürülen kadının bir kamyonetin arkasında sürüklendiğini sonra da işkence gördüğünü duyduk.
سيد غارفي لقد سمعنا بشأن المرأة التي قتلت وقاموا بجرها خلف الشاحنة وقاموا بصلبها

Şef Garvey sokağa çıkma yasağı istedi ve nasıl olacağını anlatmaya geldi.
الرئيس غارفي اقترح الأمر وسيشرحه لكم بالضبط كيف سيكون

Çünkü Garvey'nin demesi gereken şey "Üzgünüm, hayır, unut gitsin." Ama siktirip atıyor.
لأن من المفترض على غارفي أن تقول مثل أوه, آسفة, لا انسي الأمر لكن لا, تباً لذلك

Garvey kadının çantasını alıp içine bakıyor ve silah yok!
غارفي أخذت حقيبتُها, ونظرت إليها ولم يوجد مسدساً

Sonra içim rahat etmedi ve "Bu çok yanlış Bay Garvey" dedim.
وشعرتُ بالسوء حيال ذلك كنتُ أقول مهلاً سيد غارفي, هذا خاطئ

Garvey bugün uyumsuzluk nedeniyle istifa etti.
استقالَ غارفي اليوم في خِضَّمِ الجِدال

Weigert adına konuşan bir sözcü, Garvey'nin eski sicilinden haberleri olmadığını... ve ulusal çaptaki ıslah tesisleriyle ilgili politikalarını... yeniden gözden geçireceklerine dair söz verdi.
مُتحَدِّث باسم شركة وايغيرت قالَ أنهُم لَم يكُن لهُم عِلمٌ مُسبَق بسِجِّل غارفي وَ وَعدَ بإعادَة تقييم سياستِهِم في السُجون في كافَّة البَلَد

Sence Dr. Garvey fikrini değiştirip...
لا تَعتقدينَ أن د. غارفي سيُغيِّر رأيَه... ..

Tamam. The Philosophy and Opinions of Marcus Garvey.
حسنا، الفلسفة وآراء ماركوس غارفي

Bay Garvey'den hiç çek aldık mı?
هل تسلمنا أيّ شيكات مِنْ السّيد "غارفي"؟

Şu Steve Garvey beysbol sopasını aldığın spor antikaları satılan yere mi?
مكان التذكارات الرياضية. الـذي لديكَ منه مِـضرب (ستيف غارفي)؟ (لاعب بـيـسبول سـابق)

Mapleton'dan Kevin Garvey.
أنا كيفن غارفي مرةً أخرى من مابيلتون

Matt, ben Kevin Garvey.
. مات, أنا كيفن غارفي هل والدي معك؟

Garvey resmen onun gözünün içine bakıyordu ve o da "Annemin sandalyesinde oturup babamın lezzetli tavuğunu mu yiyorsun?" diyordu.
لذا, كانت غارفي تنظرُ إليها وكانت تقول بنفسها "أنتِ جالسةٌ هناك على كُرسي والدتي لتتناولي عشاء والدي الذيذ

"Çıngıraklı Yılan Kovboyu", "Satılık Kalp", "Vay Be, Mükemmel", "Marcus Garvey Şarkısı", "Oaxaca Cazı", "Kokopelli Shelly."
"راعية البقر الافعى" "قلب للبيع" "مرحى مرحى رائع" "اغنية لـ ماركوس غارفي" "شجن اوكاسكا" "كوكوبيلي شيلي"