"فلين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Flynn'
• mantar
• mantarı
• Rittenhouse

Cynthia Strobl'la özel görüşmesinden beri Flynn'ın ortalarda olmadığını teyit ettik bu durum onu resmi olarak şüpheli yapıyor.
لقد تاكدنا ان فلين كان غائبا بدون عذر منذ لقائه مع سينثيا ستروبل مما يجعله مشتبها به بشكل رسمي

Kafasının içinde Flynn ile kişisel bir ilişki yaşadığını düşünüyor olabilir.
التي يتركها قد تكون موجهة لـ فلين بالنسبة له,قد يكون يظن

Sanırım bu silah ile Flynn'ı öldüren arasında bir eşleme bulacağız.
أعتقد أننا سنجد أن هذا السلاح مطابق للسلاح الذى قتل فلين

Denizde gidebildiğim kadar uzağa yüzdüm ama beni bir mantar gibi dışarı fırlattı.
سبحت في البحر بعيداً بقدر ما أستطيع, لكنه طردي إلي الشاطئ مثل قطعة فلين.

Bir mantar tıpa, çember, üçgen veya kare delikleri kapatmak için kullanılabilir, nasıl döndürdüğüne göre değişiyor.
سدادة فلين والتي يمكن استعمالها كسدادة لحفرة مثلثة او مربعة حسب كيفية تقليبها

hayır ,boğazını sıkmak istiyorum taa ki gözlerin şampanya mantarı gibi karşıya fırlayana kadar!
ما أريده هو أن أخنقك حتى تنطلق عيناك عبر الغرفة مثل فلين الشمبانيا

- Bunu size vermek konusunda pek emin değilim Bayan Flynn.
لست متأكد من انني استطيع ان اعطيها لك يا سيدة فلين

Flynn üç saat önce harekete geçti ve hala nerede olduğunu bilmiyoruz.
ثلاث ساعات منذ قفز فلين وكنت ما زلت لا أعرف من أين؟

Flynn ortaya çıktığında ki er ya da geç çıkacaktır onu haklayacağım.
وعندما يظهر فلين تصل، الذي يشاء، عاجلا أو آجلا، أنا ستعمل اخراجه.

Çünkü Flynn bana karımın katili hakkında yalan söylemiş olsa da olmasa da kader yine de onun ölmüş olmasını istedi.
إما لأن فلين كان يكذب لي عن الذين قتلوا زوجتي و أو لم يكن، ومصير أراد لها قتيلا على أي حال.

Rittenhouse ya da değil, Flynn biz onu durdurana kadar durmayacak.
ريتنهاوس ام لا , فلين لن يتوقف قبل ان نوقفه نحن

Errol Flynn gibi, değil mi?
كنت قلقا عنك . تماما مثل ايرول فلين ، هاه ؟

Yani, mudurum dunyanin en onde gelen astrofizikcisi Duncan Flynn disinda, ...ve belki iki ya da uc meslektasindan baska, bu yildiz sistemindeki gezegenlerin durumu hakkinda kimse birsey bilmiyor.
أقصد باسثناء رئيسي دونكان فلين واحد من اعظم علماء الفلك في العالم وربما اثنان او ثلاثة من زملائه

Beyaz tahtalara, mantar panolara, laptoplara ihtiyacımız olacak.
نحن بحاجة لألواح الكتابه، ألواح فلين و أجهزة كمبيوتر

Bunca zaman mermilerden kaç, sonra gel mantar tıpayla vurul.
،بعد كل تلك الرصاصات التي تهربت منها على مدى السنين انتهى بك الأمر مضروباً على الوجه بواسطة قذيفة فلين

Olabilir. Bir mantar sesi duydum.
لست متأكدا, قد تكون صوت فتح فلين زجاجة

Peki bu ilanı nereye asayım Edison purosunu öğrencilerin ortak araç hakkıyla yakan otoparkçı herifin yönettiği bir mantar parçasına mı?
و أين يجب أن أضع ذلك الإعلان على قطعة فلين صورية يتحكم بها رجل المواقف يقوم بإشعال سيجاره بأعلانات الطلاب المتعلقة بمشاركة المركبات ؟

Depodan mantar ördek tuzağı.
بطة فلين أثرية مسروقة من المخزن .

İnanılmaz. Yer mantarı.
مذهل , فلين الأرض

Kimse koca şarap şişesi mantarı bidonunu umursamaz.
ببساطة لا أحد يكترث بشأن... بطرمان عملاق من فلين النبيذ ~ قمامة ~