"فمكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çeneni
• Ağzını
• ağzına
• ağzından
• ağzın
• ağzının
• sesini
• çenenizi
• Ağzında
• Dudakların
• Ağzınızı
• pis
• Agzini
• Ağzınla

Kapa çeneni, seni çirkin kaltak! Kapa şu soktuğumunun çenesini!
اخرسي , ايتها العاهرة القبيحة اغلقي فمكِ اللعين

Evet, mesela çeneni kapatıp parayı alabilirsin.
لا أعلم لكن يجب أن أفعل شيئاً أجل، مثل أن تبقي فمكِ مغلقاً و تأخذين المال

Ya bak ya da kahrolası çeneni kapa!
أنظري إلية , أما تنظرين إلية أو تغلقين فمكِ اللعين من الآن وصاعداً

Bu kameranın içindeki onca delili görünce Ağzını kapalı tutamayacaksın.
لن تغلقي فمكِ عندما تري الصور التي إلتقطتها كل الأدلة في هذه الكاميرا

Çıtını çıkarırsan bu şeyi ağzına sokarım sonra da ateşlerim.
إن أصدرتِ صوتاً سأغرز هذا فمكِ, وأُطلق النار

Sadece ağzından çıkar.
ـ كُل ما أكترث له هو أن ترميها من فمكِ و حسب

Ne zaman bu koca ağzın açılıp zırvalamaya başlasa, üzerine de bu kepazeliği koyunca, sonuç, felaket itici bir kadın.
فمكِ المرفرف الكبير يبدأ بالكلام، ومن ثم تضعين هذا الزي فوقه، وإنه إنه وحسب

çeneni kapalı tut aksi halde kendini öldürteceksin.
استمرى فى إغلاق فمكِ وإلا ستتسببى فى موتكِ

çeneni kapalı tut aksi halde kendini öldürteceksin.
استمرى فى إغلاق فمكِ وإلا ستتسببى فى موتكِ لا يهم.

Sana çeneni kapalı tutmanı söylemiştim. Bu kimsenin hatası değil, senin hatan.
حسناً, أخبرتكِ أن تُبقى فمكِ مغلقاً هذا ليس خطأ أحد سواكِ

Adama yağ çekmeyi kes ve çeneni kapalı tut demek oluyor.
اعني انه يكفي توددك للرجل و أبقي فمكِ مغلقاً

Lanet çeneni kapatıp beni dinleyeceksin.
ستقومين بإغلاق فمكِ ، والاستماع لي للتغيير

Ama bu sefer Ağzını iyice açacaksın.
سأفتح فمكِ، سأفتح فمكِ كثيراً هذه المرّة

Esnerken Ağzını kapatmalısın, yoksa şeytan içine girebilir.
يجب أن تغطّي فمكِ عندما تتثائبين، وإلا ستجعلين الشيطان يدخل

Ağzını kapalı tuttuğun sürece sinekler giremez.
أتعلمين، لا يستطيع الذباب الدخول إذا أغلقتِ فمكِ

ağzına da bir şey bağlamadan önce çeneni kapasan iyi olur.
اغلقي فمكِ قبل أن أضع أحد هذه الأشياء على فمكِ

Şu sakızı ağzından çıkar, başörtünü de düzelt.
ارمي تلك اللبانة من فمكِ و اربطي عليكِ شالك

Burnun ve ağzın suyla doluyor, ciğerlerin kasılıyor.
فمكِ و أنفكِ يمتلئان بالماء رئتيكِ تبدأ بالتشنج

Senin de biraz gücün azalmış ağzının tam ön tarafında.
أوه ، إنكي تفتقدين قليلاً من القوة في مقدمة فمكِ تماماً

sesini hemen kesmezsen onun yerine seni satarım.
إن لم تغلقي فمكِ اللعين، فسوف أبيعكِ أنتِ بدلاً منها.

Ama o zamana dek götünüzün üstüne oturup, çenenizi kapatın ve dediklerimizi yapın ki, bu gece hepimiz için nahoş sonuçlanmasın.
ولكن حتى ذلك الحين ... أريدكِ أن تجلسي أقفلي فمكِ

Doğum günü gecende banyoda Ağzında bir bıçakla aç onu.
،افتحيهِ بمُنتصف الليل في يوم ميلادك .مع سكين في فمكِ

Dudakların "Tabi ki hayır." diyor fakat gözlerin sadece "Hayır." diyor.
"فمكِ يقول "بالتأكيد لا "لكن عيناك تقول فقط "لا

Bazen, Ağzınızı kapalı tutarsanız, sizin açınızdan iyi olur.
أحياناً، يكون من الجيد أن تغلقي فمكِ

Ne cüretle o pis Ağzını bana karşı açarsın, zenci.
كيف تجرؤين على فتح فمكِ القذر أمامي أيتها الزنجية.

Agzini açma ve 18 yasindaymis gibi davran.
اغلقِ فمكِ وتصرّفي وكأنّكِ تبلغين 16 سنة -كيف ؟

Ağzınla mı yiyorsun, burnunla mı yiyorsun, belli değil.
تقول بأنكِ لست متأكدة ما إذا كنتِ تأكلين من فمكِ أم أنفكِ