Onunla bir anlaşma yaptınız: ikimizin de tanık koruma programına alınması. | Open Subtitles | .لقد عقدتم معها اتفاقاً أن تضعونا في برنامج حماية الشهود |
Grimes'ı tanık koruma programına almak zorundayız. | Open Subtitles | سنقوم بوضع غرايمز في برنامج حماية الشهود |
O adama çalışmayı bırakırsan seni tanık koruma programına alabiliriz. | Open Subtitles | إذا إستسلمتَ، أيّاً كان من تعمل لحسابه يمكننا أن نضعك في برنامج حماية الشهود |
Tanık koruma programında mı? | Open Subtitles | هو في برنامج حماية الشهود؟ |
Catherine Shaughnessy tanık koruma programında mı? | Open Subtitles | هل (كاثرين شونسي) في برنامج حماية الشهود؟ |
Tanık Koruma Programı altındasınız, değil mi? Ne kadar da zekisin. | Open Subtitles | أنتما في برنامج حماية الشهود ، أليس كذلك؟ أنتِ امرأة حادّة الذكاء |
Ve şu anda o tanık koruma programıyla hayatına devam ediyor. | Open Subtitles | و الآن هو في برنامج حماية الشهود |
Siz de onu tanık koruma programına mı alacaksınız? | Open Subtitles | ستـ.. ستضعونه في برنامج حماية الشهود، أهذا هو الأمر؟ |
Tanık koruma programına aldık, ama... polis işimde yaptığım en aptalca hataydı. | Open Subtitles | وضعتها في برنامج حماية الشهود ولكن... كان ذلك أغبى شيء أفعله كشرطي. |
Seni tanık koruma programına alacağım. Federaller seni güven altına alacak. | Open Subtitles | سوف اضعك في برنامج حماية الشهود الفدراليين سوف يبقوك آمنا |
Tanık koruma programına kimler girer biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين من الذي يدخل في برنامج حماية الشهود |
- Neden federallerle anlaşmadı, tanık koruma programına girmedi? | Open Subtitles | لماذا لم يعمل صفقة مع الحكومة الفيدرالية ويدخل في برنامج حماية الشهود ؟ |
İfade vermiş ve adamın demir parmaklıklar ardına girmesine katkısı olmuş. Sonra da tanık koruma programına dahil edilmiş. | Open Subtitles | لقد شهدت عليه وزجت به في السجن ثم تم تسجيلها في برنامج حماية الشهود |
Tanık koruma programında mı? | Open Subtitles | هل هي في برنامج حماية الشهود؟ |
Onlara karşı tanıklık yaptıktan sonra Tanık Koruma Programı'na alınmıştı. | Open Subtitles | وضع في برنامج حماية الشهود بعد أن شهد ضدهم |
Ancak o zaman tanık Koruma Programı teklifi hazırlayabilirim. | Open Subtitles | ومن ثم سأعمل على اقتراح إدخالك في برنامج حماية الشهود |
Ve şu anda o tanık koruma programıyla hayatına devam ediyor. | Open Subtitles | و الآن هو في برنامج حماية الشهود |