ويكيبيديا

    "في هاتف" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • telefonunda
        
    • telefonundaki
        
    • telefonuna
        
    • telefonunu
        
    Amcasının numarası iyi bilinen bir uyuşturucu satıcısının telefonunda bulundu. Open Subtitles عثر على رقم خالها في هاتف أحد تجار المخدرات المعرورفين
    Telefon numarana teröristlerin birinin cep telefonunda rastlandı, tamam mı? Open Subtitles رقم هاتفك ظهر في هاتف أحد الإرهابيين، مفهوم؟
    Bu nedenle polis Todd'un cep telefonunda hiçbir şey bulamadı, ...ancak hâlâ sunucuda olabilir. Open Subtitles لذا لم تجد الشرطة الصورة في هاتف تود ولكنها ما زالت موجودة في الخادم
    Neden Sarah'nın telefonundaki bütün numaraları arıyorsun? Open Subtitles لماذا تطلب كل الأرقام الموجودة في هاتف سارة؟
    Güzel. Çünkü, adamın telefonundaki gün ve saati gördüm. Open Subtitles جيد، لأنني رأيت التاريخ و الوقت في هاتف هذا الرجل
    Numaranı Cami'nin telefonuna kaydet. Bölge'nin neredeyse tamamı tutulmuş durumda. Open Subtitles (سجّل رقمك في هاتف (كامي أغلب مخارج الحيّ مغلقة الآن
    Başkasının telefonunu niye kurcalıyorsun? Open Subtitles لماذا تبحثين في هاتف شخص آخر ؟
    Önceki kurbanın telefonunda o ve kız arkadaşı arasında aldatmadan dolayı öfkeli mesajlar vardı. Open Subtitles في هاتف الضحية الاولى كانت هناك بعض رسائل غاضبة بينه و بين خليلته لأنه كان يمازح في الجوار
    Ölen kızın telefonunda. Open Subtitles في هاتف الفتاة الميتة ، لقد اتصلت بهم هُنا
    Tamam. Giovanni'nin telefonunda bunu buldum. Open Subtitles حسناً فيما يلي ما وجدته في هاتف جيوفاني
    Seni Justine'in telefonunda gördüğüm fotoğrafından tanıdım. Open Subtitles لقد عرفتك من صورة في هاتف جاستين
    Cindy'nin telefonunda ne olduğunu öğrenmek istiyorsak bu çözülmesi oldukça kolay bir sorun. Open Subtitles إن أردنا معرفة ما كان في هاتف (سيندي) فقد تكون مشكلة سهلة الحل
    Kapsamlı araştırmalarım sonucu videoyu Jason'ın telefonunda buldum. Open Subtitles بعد تحقيق واسع عثرت على الفيديو في هاتف (جايسون)
    Kenji'nin telefonunda da... bizim numaralarımız var... Open Subtitles في هاتف (كينجي) الخلوي توجد به أرقام هواتفنا
    Birkaç ay önce... Ben'in telefonunda Allison'ın resmini buldum. Open Subtitles قبل بضعة أشهر وجدت صورة (لـ (آليسون) في هاتف (بين
    - Kaynaklardan Armaan Kapoor'un cep telefonunda tanımlanamayan bir numara bulunduğunu duyduk. Open Subtitles مصادر تقول أن هناك رقم غير معروف" "(في هاتف (آرمان كابور
    Jill'in telefonunda oynadığım numarayı hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكّر الخدعة التي فعلتها في هاتف (جيل)؟
    Ashton'ın telefonundaki haritada kestireme yol buldum. Open Subtitles انا وجدت طريقاً من المتعرجات في الخريطة في هاتف آشتون
    Soforun telefonundaki GPS'le onlan takip edebiliriz. Open Subtitles يمكننا تتبعه بنظام الملاحة في هاتف السائق
    Adamın telefonundaki acil numaralar arasında vardı numaranız. Open Subtitles وجدت رقمك مدرج تحت أرقام الطواريء في هاتف هذا الشاب
    Yamada'nın telefonuna gelen birbirinden farklı aramalar var,hepsi Malohi Inn'den gelmiş. Open Subtitles لدي عدة مكالمات واردة في هاتف "يامادا" مسبق الدفع, جميعها من نزل "مالوهي".
    Weiss'in telefonunu evde olduğunu gösteriyor ama merkez ona ulaşamamış. Open Subtitles ال GPS (في هاتف (وايس يظهر بأنه موجود في منزله لكن مركز الارسال

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد