"قدّيس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aziz
• azizsin
• azizin
• azizinin
• azizsiniz
• bir azizdi

Bir aziz olan Judae ve diğeri Yahuda, kötü olan.
كان هناك خائنان يهوذا، الذي كان قدّيس ومن ثم الآخر

Onu yok edeceksin. Namuslu insanlar seni aziz ilan edecek.
أنت تخرجه وناس محترمون سيدعوك قدّيس داعر.

..umutsuzluğa düşünce, kuzu budu çok pişince aziz bilmem ne...
. . للأشياءِ المستميتةِ، قدّيس تنجوموري عندما يحترق طبيخها.

Kusura bakma Marty ama bu adamla geçinebildiğine göre sen bir azizsin.
إذا أنت لا تَتدبّرُ بأنّ أَقُولُ، مارتي، أنت a قدّيس لتَحَمُّل ذلك الرجلِ.

Son şey ise kutsal bir azizin gökyüzünden alevler çıkaran bir at arabasıyla gelip, Armageddon Savaşı'nı duyurması olurdu.
الشيء الأخير أنْ يَكُونَ قدّيس سَبْق على عربة مِنْ السماءِ لإعْلان المعركة الفاصلةِ هارفورد، اَختارُ ذلك المكان لإعلانه؟

Alman hatlarının gerisinde, büyük birlikler Almanya'nın koruyucu azizinin ismi verilen "Michael Taarruzu" için mevzilere yığıldı.
وراء الخطوط الألمانيّة كانت تلتف جيوش "غفيرة حول موقع "هجوم مايكل سُميّت على إسم قدّيس ألمانيا الشفيع

Eğer birer tabak daha alırsak, gerçekten de bir aziz demektir.
إنّ أثنينا عليه ، فلابدّ وأنه حقـّاً قدّيس

Hipnotize edilmiş bir aziz, hâlâ azizdir.
فالقدّيس المنوّم مغناطيسياً لا يزال قدّيساً ليس و كأنّه قدّيس

Beni iyi tanıyanlar aziz olduğumu söylüyor.
الناس الذين يعرفونني حقًّا يقولون أنّي قدّيس

Mucizeler gerçekleştiren bir aziz olduğunuzu söylüyorlar.
الناس يقولون أنّك قدّيس يقوم بالمعجزات

Papa gerçekten bir aziz.
لأنّك كنت محقّة، هذا البابا قدّيس بحق

Bir aziz gibi yakarmalı mıyım?
هل ينبغي أن أصلي كـ قدّيس ؟

Açları himaye eden bir aziz yok mu?
أليسَ للجياع قدّيس حامي ؟

İstediğin aziz üzerine yemin ederim.
أقسم, من قبل أيّ قدّيس تريد

Herkes seni bir aziz sanıyordu.
كُلّ شخص كَان يظن أنك قدّيس

Bir aziz veya bir peygamber.
انها نبؤة قدّيس

- Sen bir azizsin.
أنت قدّيس

Sen bir azizsin.
أنت قدّيس.

Küçük azizin kemikleri.
عظمة عمود فقري من قدّيس..

Sebastian Blood'ın, Starling City azizinin kendi annesini öldürdüğünü mü düşünüyorsun?
أتحسبين (سباستيان بلود) قدّيس مدينة (ستارلينج) قتل أمه؟

Siz bir azizsiniz Bay Z.
أنت قدّيس يا سيد "زي

O adam gerçek bir azizdi.
الرجل كَانَ قدّيس.