"قلت أن هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu söylemiştin
• olduğunu söylediniz
• olduğunu söyledin
• olduğunu mu söylemiştin

Orda bundan kurtulacak ve beni geri gönderebilecek bir bölümün olduğunu söylemiştin.
قلت أن هناك ممراً يمكنه أن يخلصني من هذه الأشياء و يعيدني

Tamamlanmamış bir iş olduğunu söylemiştin.
أنت قلت أن هناك بعض الأعمال غير المنتهية

Bunun gibi dört video daha olduğunu söylediniz?
أنت قلت أن هناك أربعة فيديوهات أخري كهذا؟

New Jersey'de 3 türün yaygın olduğunu söylediniz.
قلت أن هناك ثلاثة أنواع سامة شائعة فقط (في (نيوجيرسي

- Burada uzaylılar olduğunu söyledin. - Evet, efendim.
قلت أن هناك مخلوقات فضائية هنا نعم يا سيدى

Başka şeyler de olduğunu mu söylemiştin?
. لقد قلت أن هناك المزيد من هذه الاشياء؟

Patlamayı önlemek için darbe emici iç önlemler olduğunu söylemiştin.
لقد قلت أن هناك حقول إخماد داخل السفينة تمنع حدوث الإنفجارات

Benimle konuşmak istediğin şeyler olduğunu söylemiştin.
قلت أن هناك أموراّّ تريد أن تتحدث معي عنها

Sana ulaşmak için sevdiğin insanları kullanabilecek kişiler olduğunu söylemiştin.
لقد قلت أن هناك أشخاص قد يستعملون من تهتم لأمرهم لكي يصلوا إليك

Sen çocukken... yaşlı bir kadının sana musallat olduğunu söylemiştin.
عندما كنتَ صغيراً، قلت أن هناك امرأة عجوز تُطاردك

Hatırlıyor musun, geçen hafta bana iyiyi kötüden ayıran görünmez bir çizgi olduğunu söylemiştin?
أنت تتذكر الأسبوع الماضي حينما كنت حينما قلت أن هناك خط غير مرئي يفصل ما بين الخير والشر

Ama sen, bu sabah sadece bir tane ışın olduğunu söylemiştin.
ولكنك قلت أن هناك شعاع واحد من ضوء هذا الصباح

- İki zorluk olduğunu söylemiştin.
حسنا, لكنك قلت أن هناك مشكلتان

Hey,duvardaki Melinda şeklindeki delikten çıkıp gitmeden önce Sembollerinde kumru olduğunu söylemiştin değil mi?
قلت أن هناك حمام في السيمفونية؟

Çocukken bana orada yüzme havuzu ve kütüphane olduğunu söylemiştin.
عندما كنت صغيرة قلت أن هناك مسبح ومكتبة

Kayıttan olduğunu söylediniz.
قلت أن هناك تسجيلا

Orada bir bomba olduğunu söyledin.
قلت أن هناك قنبلة أهناك وقت لإيقافها؟

Görgü tanığınız olduğunu mu söylemiştin?
قلت أن هناك شاهد عيان؟