"كل قطعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Her parçanın
• her bir
• Her eser
• Her parçayı
• parça parça
• her parçasına
• her parçasını
• her parçasının
• her parça
• her parçası

Her parçanın şekli ve içi yegane olduğundan, sahtesi imkansız.
ولأن كل قطعة مختلفة عن الأخرى فانها مستحيل أن تزيف

Yaptığımız Her parçanın bir kopyası burda, ilk yaptığımızda dahil.
كل قطعة صنعناها لدينا نسخه واحدة هنا حتى اول قطعة

her bir parçanın 5 renkte gelmesi gerektiği nerde yazıyor?
اليس مكتوب انه كل قطعة يجب ان تأتي بخمس ألوان

Her eser için tren saatlerini, makbuzlarını ve evraklarını kaydettim.
إحتفظت بسجلات الرحلات و الإرساليات حرف مقابل كل قطعة

Eğitici bir video açtım ve çıkardığım Her parçayı etiketliyorum.
لدي فيديو تعليمات، وأضع علامة على كل قطعة وأنا أخرجها.

Ya da istiyorsan gemini parça parça da kazanabilirsin.
أو يمكنك ربح سفينتك مجددا كل قطعة على حدة

Ayrıca sizden Her parçanın çıkmadan önce sonra resmini çekmenizi istiyorum.
واريد منكم أن تصوروا كل قطعة في كلا الحالتين داخل و خارج غلافها

Her parçanın hangi kata gitmesi gerektiğine bakarız.
جد الدور الذي ستذهب اليه كل قطعة

Bu koleksiyondaki Her parçanın içinde platin var.
كل قطعة في التشكيله بها البلاتين

Her parçanın kendine has bir hikayesi vardır.
كل قطعة لها قصتها الخاصة بها

Her parçanın bir görevi vardır.
كل قطعة تخدم هدف

STEM her bir parça olmaksızın, tek kelime ile eksik kalacaktır.
لا يكتمل المجال العلمي تماما بدون وجود كل قطعة.

Her yediğimiz şey, her bir pirinç tanesi her bir maydanoz yaprağı, her bir brüksel lahanası zaten insanoğlu tarafından değiştirilmiş durumda.
كل شئ نأكله , كل حبة أرز , كل قطعة صغيرة من الأعشاب , كل ثمرة كرنب قد عُدلت بواسطة الإنسان .

Yani, kıçını zımbaladığımda dostum, her bir uzvun doğrudan cehennemi boylayacak.
لذا , عندما أنسفك , يا رجل . ستذهب كل قطعة منك إلى الجحيم مباشرة

Düşen Her parçayı toplamalıyız. Geride kanıt bırakmamalıyız.
. علينا أن نلتقط كل قطعة خشب لا يمكننا أن نترك أي دليل

Ben sadece bir askerdim, asla planın her parçasına verilmedim.
كنت مجرد جندي، لم يكن أبدا نظرا كل قطعة من الخطة.

Tekrarlama, müziğin her parçasını çok etkili bir biçimde kendisini takip eden parçaya bağlar.
التكرار يربط كل قطعة في الموسيقى بطريقة لا تقاوم بالقطعة التالية التي تتبعها

Yani gerçekten başarmak için, arabanın tek tek her parçasının bire bir olması için çok çalıştık.
أعني، لقد عملنا بجد حقا أن الظفر به، مسمار كل قطعة واحدة على السيارة،

Yani kolayca bozulmayacak ama bozulursa da bu makinedeki adeta her parça bir anahtar ve tornavida ile çıkarılıp değiştirilebilir.
ومن ثم لن تتعطل بسهولة، لكن إن تعطلت، نظريا كل قطعة في هذه الآلة يمكن إخراجها واستبدالها باستخدام مفك براغي.

Hayatının her parçası ve anne babasını hayatlarının her parçası üzerinde kafa patlattı, ne gördüğünü anlamaya çalıştı.
تحيرت مرة تلو الأخرى حول كل قطعة من حياتها وحياة والديها، تحاول فهم ما كانت تراه.