"كل ما عليكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gereken tek şey
• Tek yapman gereken
• gereken şey
• Bütün yapman gereken

Yapman gereken tek şey, haftanın günlerini söyleyip zengin olmakmış.
كل ما عليكِ فعله هو غناء أيام الأسبوع وستكوني مشهوره

Düşünmeniz gereken tek şey alacağınız yeni elbiseler.
كل ما عليكِ القلق بشأنه هو شراء دولاب ملابس جديدة.

Yapman gereken tek şey gardiyanları dondurup Prue'nun kapısını açmak.
كل ما عليكِ فعله هو تجميد الحرَّاس ثم تفتحين زنزانة، برو

Tek yapman gereken, kulağının içine koyman, sonra başlamaya hazırız.
كل ما عليكِ هو أن تضعيها على أذنكِ ثم سنذهب

Teknik olarak, Tek yapman gereken, bunu tekrar yapmayacağına söz vermendir.
عملياً كل ما عليكِ فعله هو أن تعديني بألا تفعليها مجدداً

Şimdi, yapman gereken şey, içeriye girmek.
الآن، كل ما عليكِ فعله هو أن تلتحقي بالمدرسة

Bütün yapman gereken arkana yaslanıp rahatlaman ve o büyüleyici hâlin.
كل ما عليكِ هو الجلوس والاسترخاء، وتصرّفي على سجيتك الساحرة الشجيّة.

Yapman gereken tek şey okula girmek.
الآن, كل ما عليكِ فعله هو أن تلتحقي بالمدرسة

Hazır olduğunu ve buradan ayrılmak istediğini düşünüyorsan, yapman gereken tek şey, bu düğmeyi etkinleştirmek.
إذا كنتِ تظني أنكِ مستعدة وتريدين المغادرة كل ما عليكِ هو ضغط الزر

Şimdi yapman gereken tek şey doğruları söylemek. Her şey yolunda gidecek.
كل ما عليكِ الآن هو قول الحقيقة وكل شيء سيكون على ما يُرام

Hashtag'i çağırmak için yapman gereken tek şey onu hashtaglemek.
كل ما عليكِ هو الإذاعة عن شخص للعثور عليه

Yapman gereken tek şey; Michael'ın Abruzzi denen adama bilmek istediklerini söylemesini sağlamak.
كل ما عليكِ التأكد من أن يعطي (مايكل) هذا الرجل (أبروزي) ما يريد

İkinci olarak, yapman gereken tek şey öğretmenin söyledikleri. Araları kaçırma.
كل ما عليكِ فعلهُ هو بأخذ نصائح من المعلم،"بالعب المؤقت".

Yapman gereken tek şey onun kolunu bize vermen.
كل ما عليكِ فعله هو إعطائنا لقبه

Yapman gereken tek şey geri dönmek.
كل ما عليكِ فعله أن تستديرى

Bilmeniz gereken tek şey, Molly'nin gerçekten sevildiği ona iyi bir şekilde bakıldığı ve durumunun gayet iyi olduğu.
(و كل ما عليكِ معرفته أن (مولي تعيش في حب و حنان و هي بخير

Tek yapman gereken kendin gibi davranmak çünkü sen bir yıldızsın.
كل ما عليكِ القيام به هو أن تكوني نفسك. لأنكِ نجمة.

Tek yapman gereken bir sabah kahve içerken onunla konuşman.
كل ما عليكِ فعله هو الجلوس معها صباحا عندما تشربان قهوتكما وتكلمي معها كالعادة

Şimdi Tek yapman gereken üç boyutlu bir tane bulmak.
والآن كل ما عليكِ فعله هو النظر إلى شخص ثلاثي الأبعاد

Şimdi yapman gereken şey neler olduğunu hatırlaman.
كل ما عليكِ فعله الآن هو أنه عليكِ تذكّر ما حصل

Bütün yapman gereken onu bana vermek için reddetmek.
كل ما عليكِ فعله هو أن ترفضي أخذه ثم تقومي بإعطاءه لي